Adil Moustaoui
Departamento de Lingüística y Estudios Orientales

Universidad Complutense de Madrid
Ciudad Universitaria. 28040. Madrid
Tfno: 913945369
Email: adilmous@ucm.es

 

Adil Moustaoui Srhir tiene un Diploma de Estudios Avanzados en Lingüística y lenguas modernas por la UAM y un doctorado en sociolingüistica por la Universidad Autónoma de Barcelona, con una tesis cuyo título es Lenguas, identidades y discursos en Marruecos: la pugna por la legitimidad. Del 2009 al 2010 fue investigador postdoctoral en la Universidad Autónoma de Madrid en el Programa Alianza 4 Universidades. Desde el 2010 es profesor en el área de Estudios árabes e islámicos de la UCM. Colabora con distintos grupos de investigación tanto en España como en Europa, Marruecos y Ámerica latina. Fue profesor e investigador visitante en distintas universidades en Marruecos (Al Akhawayn University in Ifrane), Francia (INALCO y Université de Bordeaux Montaingne), Bélgica (Institut Langage et Communication, Université Catholique de Louvain), Reino Unido (University of Southampton) Argentina ( UNTREF y Universidad de San Martín), Canadá (OISE, University of Toronto). Es investigador en el Proyecto Conciencia lingüística crítica y agencia de los hablantes: investigación-acción para la igualdad sociolingüística (EquiLing), del Programa Estatal I+D+i y en otros proyectos nacionales e internacionales. Es coordinador del Máster en Estudios Avanzados sobre Islam en la Sociedad Europea Contemporánea (UCM). Desde el 2015 hasta el 2019 ejerció el cargo de secretario de la Asociación de Estudios sobre Discurso y Sociedad (EDISO).

 

Líneas de investigación

Sus líneas de Investigación abarcan: la sociolingüística y la política de la lengua en Marruecos, lenguas de herencia, islam, inmigración y diáspora marroquí en España, estudios críticos del discurso, movimientos sociales y activismo lingüístico. Su trabajo actual se centra en el estudio en la política lingüística familiar, prácticas lingüísticas e identidades en el seno de familias transnacionales marroquíes y en jóvenes estudiantes españoles de origen marroquí en España.

 

Publicaciones recientes

2023a. «Dariya (árabe marroquí) como lengua de herencia en Arteixo». en Prego Vázquez, G; Zas Varela, L (eds). Superdiversidad lingüística en los nuevos contextos multilingües. Una mirada etnográfica y multidisciplinar. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert. pp.   119-155. (con Gabriela Prego y Luz Zas).

2023b. «Diáspora y crisis del Hirak: análisis de las dinámicas de movilización y el discurso del activismo rifeño en Madrid». en Azaola, B; Desrues, T;. de Larramendi, M.H; Planet, A. I y Ramírez, A. Cambio, crisis y movilizaciones en el Mediterráneo Occidental.  Granada: Editorial Comares. pp. 391-408. (con Ángela Suárez-Collado).

2002a. «Family Language Policy and the family sociolinguistic order in a neoliberal context: Emergent research issues (Special Issue Family Language Policy and the family sociolinguistic order in a neoliberal context)». Sociolinguistic Studies, 16(2-3), 179–201.( con David Poveda)

2022b. «Family, school, and crossroads: The language regimentation of multilingual repertoires in youth of Moroccan origin in Spain». Special Issue Family Language Policy and the family sociolinguistic order in a neoliberal context). Sociolinguistic Studies, 16(2-3), 279–300. (con Júlia Llompart)

2022c. «Landscaping in Moroccan Arabic: Language Regimentation, Practices and Ideologies» en Sandhya Mehta and Fathiya Al-Rashdi (eds.) Language and Identity in the Arab World. London: Routledge. pp.29-50.

2022d. «Families on the Move: Spacetimes in Narratives of Language Socialization within Transnational Multilingual Moroccan Families in Spain». en R. Breeze, S. Ginstburg and, M. Baynham (eds.). Narrating Migrations from Africa and the Middle East. A Spatio-Temporal Approach. London: Blommsbury. pp. 103-120.

2022e. «Políticas y discursividades entorno a la gestión del multilingüismo en Marruecos: del modelo unitario al reconocimiento de la pluralidad.» Revista Procesos Históricos. Revista de Historia. 41, enero-junio, (Monográfico Multiculturalismo y gestión de la diversidad cultural en el mundo del siglo XXI). 111-126. 

2021a. «The discourses of heritage languages: development and maintenance within transnational Moroccan families in Spain. From language ideologies to resistance.» ELIA: Estudios de Lingüística Inglesa Aplicada, 21(2), SI Bilingualism and Heritage Languages), 15-51.

2021b. «El Hirak del Rif: continuidad de las Primaveras, idiosincrasia y prácticas discursivas.» en Álvarez-Ossoio., I., Barreñada, I., y Mijares. L. (eds.). Movilizacions populares tras las Primaveras árabes (2011-2021). Madrid: Catarata. pp. 225-253. (con Nur Kouss Gutierrez) 

2021c. «Documentos sobre las lenguas amazige y árabe ceutí en Melilla y Ceuta, España (2006)». en Del Valle. J., Lauria., D., Oroño, M., y Rojas. D. (eds.).  Autorretrato de un idioma. Crestomatía glotopolítica del español. Madrid: Lengua de Trapo.  pp. 499-512.

2020a. «Making children multilingual. Family language policy and parental agency in Moroccan transnational families», Journal of Multilingual and multicultural development 41(1). pp.108-120.

2020b. «Procesos de agentividad y nuevos repertorios translingüísticos de los estudiantes de origen magrebí en Galicia". Al Andalus/Maghreb, 26, pp. 76-94. (con Gabriela Prego Vázquez, G y Luz Zas Varela).

2019a. «Translingual Practices and the Reconstruction of Identities in Maghrebi Students in Galicia», Languages 4(63). pp. 2-18. (con Gabriela Prego Vázquez, G y Luz Zas Varela).

2019b. «Dos décadas de estudios del Paisaje Lingüístico: enfoques teórico-metodológicos y nuevos desafíos en la investigación», Revista Signo y Seña, 35, pp. 7-26.

2019c. “Migración, contacto de lenguas y paisaje lingüístico: el caso del árabe en la ciudad de Madrid”. en Morgenthaler García, L. y Bosshard, M (eds.) Zonas de contacto en el mundo hispano. Estudios interdisciplinares. Berlin/New York: Peter-lang. pp. 145-172.

2019d. «Politica lingüística familiar en familias transnacionales de origen marroquí», en Barrieras, M. y Ferrerós, C (eds.) Transmissions. Estudis sobre la trasmissió lingüística.  Vic: Editorial Eumo. pp. 179-210.

2019e. «Transforming the urban public space. Linguistic landscape and new linguistic practices in Moroccan Arabic» Linguistic Landscape. An international Journal 5(1), pp. 80-102. 

2018a. «Language Policy and Planning in Morocco: a Critical Approach», en Bassiouney, R. y Benmamoun, A (eds.) Routlege Handbook of Arabic Linguistics, Londres/Nueva York: Routledge, pp. 531-545.

2018b. «Recontextualización sociolingüística y superdiversidad. El árabe en el paisaje lingüístico del barrio de Lavapiés en Madrid», Lingue e Linguaggi, 25, pp. 197-225.

2018c. « La Standardisation de l'arabe marocain: quelques considérations sociolinguistiques et idéologiques ». Revue Emancipations, 4, pp. 109-117.

2017. (ed.) Identidad y conciencia lingüística. Madrid: UAM. (con Francisco Moscoso García.)

2016a. Sociolinguistics of Moroccan Arabic. New Topics. Frankfurt/Viena: Peter Lang (Serie Arabic Linguistics).

2016b. «New Linguistic Practices of the February 20 Movement in Morocco: Toward a New Model of Language Policy», Nordic Journal of African Studies, 25 (1), pp. 71-95.

2016c. «Tú serás el responsable ante dios el día del juicio si no le enseñas árabe a tu [hijo-a]: lengua árabe, identidad y vitalidad etnolingüística en un grupo de marroquíes en Madrid», Revista Lengua y Migración, 8 (1), pp. 51-79.

2015. Árabe en los medios de comunicación. Almería: Albujayra.

2014a. «Nueva economía y dinámicas de cambio sociolingüístico en el Paisaje lingüístico de Madrid: el caso del árabe», Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, XI (21), pp. 89-108.

2014b. « Le mouvement 20 février au Maroc entre l’autolegitimation et la delegitimation de l’état: une analyse critique du discours ». Nómadas. Revista de Ciencias Sociales y Jurídicas, 39, 1-24.

2013. «Multilingualism, Identity and Dynamics of Change in Morocco: Toward a New Glotopolitical Model», en African Dynamics in a Multipolar World, Lisboa: ISCTE.

2010. Lenguas, identidades y discursos en Marruecos: la pugna por la legitimidad. Berlin: Verlag Publishing House.

Otras publicaciones en:

https://orcid.org/0000-0002-0770-943X

https://www.researchgate.net/profile/Adil_Moustaoui

https://ucm.academia.edu/AdilMoustaoui

https://scholar.google.es/citations?user=P2me9OoAAAAJ&hl=es