Áreas Docentes e Investigadoras

David Sevillano López


Dr. David Sevillano López (谢大伟)

Profesor Asociado del Área de Asia Oriental

Despacho: 22C (Filología Ed. A)

Email: davidsev@ucm.es

ORCID: 0000-0001-6843-230x

Teléfono: 91 394 5586

Asignaturas:

  • PENSAMIENTO CHINO
  • LENGUA CHINO II
  • CULTURA CHINA PREMODERNA
  • LITERATURA Y RELIGIÓN DE ASIA

​Tutorías:

  • 1º c: L y M, 11:00-14:00 (on-line; previa petición de hora)
  • 2º c: M, 15:00-18:00; J,11:00- 14:00 (on-line; previa petición de hora)

Proyectos y Grupos de Investigación:

  • Desde 18/05/2022.  Componente en calidad de revisor del Programa de traducción a lenguas extranjeras de Estudios académicos de China  中华学术外译项目Fondo Nacional de Ciencias Sociales de China (NSSFC),  en el Proyecto de Traducción del libro  Nueva investigación sobre el origen de la civilización china 中国文明起源新探, Ed. Sanlian (三联出版社), República Popular China. Código del programa: 21WKGB006. Fecha de concesión: 18 de marzo de 2022. El equipo de GISEC: LCS - UCM es colaborador externo del programa.
  • Desde 14/05/2020Componente del Grupo de Investigación 970916 - GRUPO DE INVESTIGACIÓN SINOLOGÍA ESPAÑOLA COMPLUTENSE: LENGUA, CULTURA Y SOCIEDAD (GISEC UCM), dedicación parcial. Dirigido por la Consuelo Marco Martínez.
  • Desde 04/09/2019. Componente del Grupo de Investigación: 930750 - TEXTOS EPIGRÁFICOS ANTIGUOS DE LA PENÍNSULA IBÉRICA Y DEL MEDITERRANEO GRIEGO (TEAPIMEG), dedicación parcial. Dirigido por la Dra. Isabel Velázquez Soriano.
  • Desde 2019. Revisor de las entradas (sección chino-español) en: Multi-lingual Dictionary Database project. Proyecto dependiente de Foreign Language Teaching and Research Publishing Co. Ltd. (外语教学与研究出版社), 19 Xisanhuan Beilu, Beijing, China 100089.

FORMACIÓN ACADÉMICA

Tesis doctoral

  • (2023), "Edición y traducción de los poemas de la emperatriz Wǔ Zétiān". Directora: Dra. Consuelo Marco Martínez. Programa de Doctorado en Lingüística Teórica y Aplicada, Universidad Complutense de Madrid.

Postgrado

  • (2014), Postgraduado Experto en Cultura y Sociedad China. Universidad de Alcalá de Henares-Instituto de Altos estudios Universitarios.

Licenciatura

  • (2005), Licenciado en Historia. Universidad Complutense de Madrid.

PUBLICACIONES

Traducciones

 

Capítulos de Libro

Artículos