II Congreso Internacional Complutense de Asia Oriental
II Congreso Internacional Complutense de Asia Oriental
Asia Sobrenatural:
Religión, ritualidad y folclore en Asia
Madrid, 28 Noviembre-2 Diciembre de 2022
Las sombras que vemos proyectadas nos dan una idea sobrenatural de aquello que nos es desconocido. Llenan lagunas de conocimiento, pero también pueden inundar nuestros sueños con monstruos que escapan a la razón.
Son los dioses, quienes tiñen con luz nuestra imaginación; somos los humanos, quienes pretendemos entenderlos o, incluso, sentarnos a su diestra. En Asia Oriental no son pocas las religiones que fomentan ritos iniciáticos que nos ayudan a escalar a la cima del conocimiento aunque, en ocasiones, nos puedan conducir a la locura. Todo ello queda recogido en el folclore de cada pueblo, imbricando nodos de sabiduría repletos de imaginación. Dioses, ritos y folclore, configuran un todo taumatúrgico que nos invita mirar más allá del mundo natural.
El Área de Estudios de Asia Oriental, perteneciente al departamento de Lingüística y estudios Árabes, Hebreos y de Asia Oriental de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, vuelve a ofrecer, por segundo año consecutivo, un Congreso Internacional sobre lo sobrenatural en Asia Oriental, en esta ocasión, enfocado a la religión, ritualidad y folclore en esta parte del mundo.
Debido a las especiales circunstancias que han venido ligadas al/la Covid19, este será un congreso semipresencial, optando por una presentación física en la Universidad Complutense de Madrid, pero al mismo tiempo, abriendo sus puertas al formato virtual a todos aquellos interesados, sin importar las barreras geográficas. Los contenidos de este congreso se podrán presentar para publicación en la Revista de Estudios de Asia Oriental, de manera que los ponentes puedan extender su exposición oral. Les rogamos que redacten una propuesta para el congreso, de entre 100-150 palabras y, a ser posible, acompañen de una imagen (libre de derechos) y la remitan, junto con un CV abreviado (2 pags) antes del 30 de junio de 2022, a:
congreso.asiaoriental@gmail.com
Comité organizador:
- Dra. Consuelo Marco Martínez (UCM / GISEC)
- Dra. Irene Muñoz Fernández (UCM/GIA)
- Dr. Marcos Sala Ivars (UAM / GIA)
- Prof. David Sevillano López (UCM / GISEC / GIA)
Comité Científico Asesor:
- Dra. Chen Danna (Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai)
- Dra. Consuelo Marco Martínez (UCM / GISEC)
- Dr. Gabriel Terol Rojo (Universitat de València)
- Dra. Pilar Cabañas Moreno (UCM / GIA)
-
Dra. Ana Trujillo Dennis (U. Comillas / GIA)
Con la colaboración de:
- Departamento de Lingüistica, estudios de Hebreo, Árabe, Vasco y Asia Oriental (UCM).
- Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones (IUCCRR)
- Embajada de Japón.
- Fundación Japón.
- Hanban España.
- Grupo de Investigación Sinología Española Complutense: Lengua, Cultura y Sociedad (GISEC).
- Grupo de Investigación Asia (GIA).
- Asociación Grupo de Trabajo en Estudios de Asia (GTEA).
- Asociación de Estudiantes Chinos de UCM.
Asistencia
Programa y Libro de resúmenes
LUNES 28 DE NOVIEMBRE
9:00 RECOGIDA DE CREDENCIALES
9:20 ACTO INAUGURAL
- Dra. Isabel Durán Giménez-Rico, Decana de la Facultad de Filología.
- Dr. Juan Antonio ÁLvarez-Pedrosa Núñez, Director del Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones (IUCCRR).
- Dra. Consuelo Marco Martínez, Directora del Área de Estudios de Asia Oriental y del Grupo de Investigación Sinología Española Complutense (GISEC)
- Sra. Morito Keiko, Directora de Fundación Japón Madrid.
SESIÓN 1 COREA: ARTE
Moderación: Irene M. Muñoz
10:20-10:40 Bárbara Sarmentera (UAM): Taoísmo y performance. La incorporeidad en el arte de acción de Corea del Sur (1970)
10:40-11:00 Irene Morales (inv. Ind.): Ritualidad y folclore en el Korean Folk Art Festival
11:00-11:20 Sonia Dueñas (UC3M): La muerte no es el fin de la existencia: la representación del Más Allá en la saga “Along with the Gods" (Kim Yong-Hwa, 2017-2018)
11:20-11:40 Pablo Cadahía (USC): El significado religioso de las pinturas murales de Goguryeo y su relación con las pinturas de la Dinastía Han y el periodo de las Seis Dinastías
11:40-12:00 MESA REDONDA
12:00- 12:20 DESCANSO / CAFÉ
SESIÓN 2 COREA: RELIGIÓN
Moderación: Pablo Cadahía
12:20-12:40 Beatriz Reboul (UCM): La travesía al otro mundo. Princesa Pari, guía de las almas
12:40-13:00 Nuri Jeong (UCM): Las mujeres inmigrantes por matrimonio y la religión en Corea del Sur
13:00-13:20 Eunsook Yang (UCM): La creencia en el feng sui en la sociedad coreana
13:20-13:40 Elia Rodríguez (USAL): Reescrituras del mito en la poesía coreana contemporánea: la figura de Cheoyong
13:40-14:00 Chaeyeon Park (UCM): Escritura de auto-salvación y la narrativa autográfica: a través de Solo di la palabra, de Park, Wan Suh
14:00-14:20 MESA REDONDA
14:00-16:00 COMIDA
SESIÓN 3 OTROS ÁMBITOS ASIÁTICOS
Moderación: Marcos A. Sala
16:00-16:20 Arturo Cosano (UMA): El Humor en el Contexto Religioso de Asia Oriental
16:20-16:40 Cristina Nualart (GIA): Médiums, género y orientación sexual en la religión de la Diosa Madre de Vietnam
16:40-17:00 Cecilia Dal Zovo (Incipit-CSIC Santiago de Compostela /Getty Research Institute Los Angeles): Chamanismo, movimiento, movilidad en Mongolia
17:00-17:20 Eugenio Luján (UCM): Un "fantasma" en la literatura india antigua
17:20-17:40 MESA REDONDA
MARTES 29 DE NOVIEMBRE
SESIÓN 4 JAPÓN: CULTURA VISUAL
Moderación: David del Castillo
10:20-10:40 Raúl Fortes (UV): El sintoísmo en el cine de Hayao Miyazaki
10:40-11:00 Marta Cardona (UV): La vía de los kami o un descenso a los infiernos: el sintoísmo en el J-Horror a través de las películas Noroi y Shikoku
11:00-11:20 Carlos Álvarez (US): La representación del mito en el videojuego: el imaginario sintoísta en Sekiro: Shadows Die Twice (2019)
11:20-11:40 Sara Gómez y Jorge Rodríguez (USAL): Mundos enlazados: análisis de la representación simbólica del folclore japonés en Your name
11:40-12:00 MESA REDONDA
12:00- 12:20 DESCANSO / CAFÉ
SESIÓN 5 JAPÓN: RITUALIDAD
Moderación: David Sevillano
12:20-12:40 Irene M. Muñoz (UI1/UCM): Contactando con el Otro Mundo: ritualidad, chamanismo y adivinación en el Antiguo Japón.
12:40-13:00 Alfonso Falero (USAL): El tama en el mundo ritual japonés
13:00-13:20 Marcos P. Centeno (UV/Univ. Londres): Documentando los rituales Ainu en la obra etnográfica escrita y cinematográfica de Munro
13:20-13:40 Manuel Mayo (USC): Ἄρκτος, ḫartak(k)a, bjǫrn, matu y kamui: el oso sagrado. Un nexo chamánico entre las religiones indoeuropeas y asiáticas
13:40-14:00 MESA REDONDA
14:00-16:00 COMIDA
SESIÓN 6 JAPÓN: LO SOBRENATURAL Y LA GUERRA
Moderación: Irene M. Muñoz
16:00-16:20 Ana Canalejo (UCM): Susanoo: ¿un dios trickster?
16:20-16:40 Rafael Abad (US): Los emishi del antiguo Japón. Entre bestias y demonios
16:40-17:00 Mario Malo (UAB/UNIZAR): Sobre el devenir de los dioses tutelares en la cultura Bushi: los Sansenjin
17:00-17:20 Marcos A. Sala (UAM) Sables malditos y sables sagrados. La influencia de lo sobrenatural en la creación artística de los sables japoneses.
17:20-17:40 MESA REDONDA
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE
SESIÓN 7 JAPÓN: ARTE
Moderación: Marta Cardona
10:00-10:20 Alejandra Rodríguez (UNIZAR): Lo dulce y lo siniestro de la estética kawaii: la obra de la artista Takano Aya
10:20-10:40 Eleonora Lanza (Univ. de Estudios de Milán) Symbols and tradition in Japanese folk art
10:40-11:00 Alberto López (UVA): El árbol sagrado en el arte y la arquitectura tradicionales japoneses
11:00-11:20 Aitana Merino (UCM): Lo grotesco en la obra de Matsui Fuyuko
11:20-11:40 Matilde R. Arias (GIA): Torii, las indestructibles puertas sagradas japonesas
11:40-12:00 MESA REDONDA
12:00- 12:20 DESCANSO / CAFÉ
SESIÓN 8 JAPÓN: LITERATURA (I)
Moderación: Arantza Sinobas
12:20-12:40 Efraín Villamor (USAL): ¿‘Regreso’ al futuro o al pasado? Sobre los buddhas del pasado y el mesías, Maitreya, en el Konjakumonogatarishū
12:40-13:00 Gerard Almeida (Inv. Ind.): El ritual demoníaco como liberación: feminidad y empoderamiento en la Hashihime de Uji
13:00-13:20 Santiago J. M. Ciprián (Univ. de Tōkai): Kami2, sin: origen y evolución de los principales elementos léxicos japoneses representados por el sinograma 神 'dios, divino'"
13:20-13:40 Marta Ibáñez (US): Entre el sueño y la vigilia: ritos, sueños y encuentros espirituales en la obra de Enchi Fumiko
13:40-14:00 MESA REDONDA
14:00-16:00 COMIDA
SESIÓN 9 JAPÓN: LITERATURA (II)
Moderación: David Sevillano
16:00-16:20 Jaime Catalán (Inv. Ind.): Cuando los dioses se rebelan: desobediencias divinas en el Kojiki y el Nihongi
16:20-16:40 Sabina María Sava (Inv. Ind.): Animales que "muestran su gratitud" en tres cuentos folclóricos japoneses
16:40-17:00 Natalia Rojo (UDC): Japón sobrenatural en los textos de los siglos XVI y XVII
17:00-17:20 MESA REDONDA
JUEVES 1 DE DICIEMBRE
SESIÓN 10 CHINA: LENGUA Y LITERATURA
Moderación: Ziqiao Meng
10:00-10:20 Lan Zhang (UCM): Las aves míticas en el Clásico de las montañas y los mares
10:20-10:40 Antonio Míguez (UCA): Retornados en el Celeste Imperio. Mito, religión y plasmaciones del Jiang Shi chino.
10:40-11:00 Cristina Zhou (Univ. de Coimbra): La fuerza vengativa de espíritus femeninos en el folclore y literatura chinos: Dou'e (窦娥) y Nv Diao (女吊)
11:00-11:20 Anne-Hélène Suárez (GISEC): Poemas ante la muerte en la China Antigua
11:20-11:40 Fang Han (Univ. de Estudios Extranjeros de Tianjin): Palabras de origen budista y la tendencia de bisílabo léxico en la gramática histórica de chino
11:40-12:00 MESA REDONDA
12:00- 12:20 DESCANSO / CAFÉ
SESIÓN 11 CHINA: HISTORIA, RELIGIÓN Y RITUALIDAD
Moderación: Irene M. Muñoz
12:20-12:40 Xǔ Jǐnjīng (USAL): Un breve análisis del panteón shāng reflejado en las inscripciones óseas coetáneas
12:40-13:00 David Sevillano (UCM): El augurio de la roca Baotu: Autoridad y ritual en la corte de la emperatriz Wu Zetian
13:00-13:20 Begoña Martínez (Univ. Intern. de Xi'an): La imagen de la mujer en el budismo y su evolución
13:20-13:40 Antonio Mezcua (UGR): Agua-té y ritual en el templo de Longjing 龍井 (Pozo del dragón)
13:40-14:00 MESA REDONDA
14:00-16:00 COMIDA
SESIÓN 12 CHINA: RITUAL Y FOLCLORE
Moderación: David Sevillano
16:00-16:20 Chunyi Lei (UGR) La simbología y tradición folclórica del paraguas en China: un estudio lingüístico-cultural
16:20-16:40 Laia Manonelles (UB) Ritos de paso en el arte de acción en China
16:40-17:00 MESA REDONDA
VIERNES 2 DE DICIEMBRE
SESIÓN 13 CHINA: CONFUCIANISMO
Moderación: Marta Cardona
10:00-10:20 Rafael A. Flores (UCM): El santo confuciano 聖人 y el estado liminar 境界 en el pensamiento de los hermanos Cheng
10:20-10:40 Carmelo Morales (UCM): El ritual confuciano a los antepasados
10:40-11:00 Gloria Luque (UMA): Las relaciones armónicas con los espíritus y dioses: una revisión del ritual en el confucianismo
11:00-11:20 Antares Pérez (ULPGC): Mitología china y el arte del recorte de papel: religión, ritualidad y folclore
11:20-11:40 MESA REDONDA
11:40- 12:00 DESCANSO / CAFÉ
SESIÓN 14 CHINA: RELIGIOSIDAD Y MONACATO
Moderación: David Sevillano
12:00-12:20 Gabriel Terol (UV): Filosofía, intelectualidad y sinidad. Reflexiones sobre la religiosidad de China
12:20-12:40 Huiling Luo (UCM): La aplicación de la “política de adaptación” por los misioneros jesuitas en la dinastía Ming
12:40-13:00 Jesús San Bernardino (US): Aproximación a la percepción imperial hispánica sobre la religión en China: Adriano de las Cortes
13:00-13:20 Xiaoqing Zhou (URJC): Mejorar nuestra vida aplicando el principio de wu-wei
13:20-13:40 Francisco J. Fernández (UCM/IUCCRR): Perspectivas en la diversidad religiosa china y el caso del Cristianismo
14:00 ACTO DE CLAUSURA
LUGAR DE CELEBRACIÓN:
Paraninfo de la facultad de Filología A
Universidad Complutense de Madrid
Plza. Menéndez Pelayo, s/n
Ciudad Universitaria
NFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:
https://linktr.ee/Terror_en_Asia
inscripcionesasiaoriental@gmail.com