A continuación, se desglosa el plan de trabajo a partir de las diversas ACTIVIDADES y TAREAS previstas para la correcta consecución de los objetivos que se pretenden conseguir dentro de este proyecto. De acuerdo con lo establecido en la normativa, la coordinación de las distintas tareas recaerá en los miembros del Equipo investigador, a cuyo cargo quedan repartidos, asimismo, los miembros que conforman el Equipo de trabajo. La coordinación general del proyecto recaerá sobre el investigador principal, Francisco García Jurado. 

 

El proyecto se articula en torno a tres actividades generales que contemplan las fases de ejecución, según la duración trianual del proyecto:

 

Actividad 1: organización del trabajo y encargo de las entradas

Actividad 2: elaboración, recepción y revisión de las entradas

Actividad 3: edición y maquetación de las entradas, así como difusión de los resultados

 

Por su parte, el proyecto se divide en tres áreas temáticas:

 

Área temática 1: Conceptos

Área temática 2: Autores

Área temática 3: Métodos

 

La combinación entre Actividades y Áreas temáticas da lugar a la relación de Tareas previstas:

 

Áreas temáticas	Actividad 1 Organización del trabajo	Actividad 2 Elaboración, recepción y revisión	Actividad 3 Edición y maquetación
Conceptos	Tarea 1.1.	Tarea 2.1.	Tarea 3.1. Tarea 3.2.
Autores	Tarea 1.2.	Tarea 2.2.
Métodos	Tarea 1.3.	Tarea 2.3.

 

Pasamos a continuación a desglosar las tareas dentro de cada una de las actividades:

Actividad 1. Organización del trabajo y encargo de las entradas

Coordinación general de las tareas: Centro ejecutor: UCM; responsable: Francisco García Jurado

Establecimiento de las entradas, reparto entre los miembros del equipo para su elaboración, así como el encargo de una parte de ellas a colaboradores externos.

De manera general, los miembros que forman parte de este proyecto deberían asumir al menos la elaboración de cinco de las entradas previstas, quedando una parte específica destinada a encargos concretos a colaboradores externos. En cualquier caso, todas las entradas seguirán las mismas normas con respecto a su extensión y estructura y recibirán los mismos procesos de revisión. En esta primera etapa, se establecerán claramente los plazos oportunos y el compromiso de que sean completadas en ese plazo.

Tarea 1.1. Entradas relativas a los Conceptos

Centro ejecutor: UV; responsable: Josep Lluis Teodoro Peris; equipo de trabajo: Antonio Barnés, María José Barrios Castro y Gorana Stepanic

Tarea 1.2. Entradas relativas a las Biografías

Centro ejecutor: UAM; responsable: Pilar Hualde Pascual; equipo de trabajo: Tatiana Alvarado, Salomé Blanco, David García y Jorge Rojas Otálora

Tarea 1.3. Entradas relativas a los Métodos

Centro ejecutor: UAM; responsable: Ana González-Rivas Fernández; equipo de trabajo: Carla Bocchetti, Javier Espino y Laura Jansen

En este caso, dado el grado de especialización que requieren las entradas metodológicas, cada miembro del equipo de trabajo se dedicará de manera específica a un método, sin menoscabo de que se hagan otros encargos de entradas de este tipo.

Actividad 2: elaboración, recepción y revisión de las entradas

 

Las entradas deben elaborarse según los criterios establecidos y deben someterse después a una exhaustiva revisión por parte de los miembros del proyecto. De manera particular, las entradas serán revisadas por el coordinador general del proyecto, el coordinador correspondiente al tipo de entrada (conceptual, biográfica o metodológica), y dos de los miembros del equipo de trabajo al que corresponda la entrada. Una vez aprobada, la entrada debe pasar al proceso de preedición en el diccionario.

 

Tarea 2.1. Elaboración, recepción y revisión de las entradas relativas a los Conceptos

Centro ejecutor: UV; responsable: Josep Lluis Teodoro Peris; equipo de trabajo: Antonio Barnés, María José Barrios Castro y Gorana Stepanic

Tarea 2.2. Elaboración, recepción y revisión de las entradas relativas a las Biografías

Centro ejecutor: UAM; responsable: Pilar Hualde Pascual; equipo de trabajo: Tatiana Alvarado, Salomé Blanco, David García y Jorge Rojas Otálora

Tarea 2.3. Elaboración, recepción y revisión de las entradas relativas a los Métodos

Centro ejecutor: UAM; responsable: Ana González-Rivas Fernández; equipo de trabajo: Carla Bocchetti, Javier Espino y Laura Jansen

Actividad 3: edición y maquetación de las entradas, así como difusión de los resultados

 

Tarea 3.1. Edición y maquetación de las entradas

 

Centro ejecutor: UCM; responsable: Francisco García Jurado; equipo de investigación: Pilar Hualde Pascual, Josep Lluis Teodoro y Ana González-Rivas Fernández

 

Tanto el IP como los tres coordinadores (miembros del equipo de investigación) se ocuparán expresamente de la edición de las entradas a fin de preparar el original para que pueda ser maquetado. Estos serán, por tanto, los responsables últimos de la edición del DHTC.

 

Tarea 3.2. Difusión de los resultados

Centro ejecutor: UCM; responsable: Francisco García Jurado; resto del equipo de investigación y de trabajo

El DHTC está concebido como un “fin” que, al mismo tiempo, sirve de “medio” para motivar investigaciones más concretas que denominaremos “asociadas” al DHTC. El estudio sistemático de aspectos conceptuales, biográficos y metodológicos relativos a la Tradición Clásica constituye un acicate perfecto para la elaboración de monografías más concretas que, a su vez, enriquezcan la propia investigación básica relativa a la elaboración de las entradas como tales.

Además de la preparación y consecuente publicación de nuestros resultados, se programará otra serie de actividades con el fin de difundir (y, en su caso, divulgar) tales resultados, tanto en los foros científicos nacionales o internacionales como en ámbitos de carácter más general:

El equipo de investigación está conformado en parte por componentes de los anteriores proyectos HLGE, que ya cuentan con una experiencia previa en trabajo de equipo. Asimismo, se añaden nuevos especialistas en Tradición Clásica y Recepción. El equipo del proyecto queda organizado de la siguiente manera:

  

Coordinación General del DHTC: Francisco García Jurado (I.P.)
Equipo de investigación Coordinación parcial y edición: Tareas 1.1. y 2.1. Conceptos Josep Lluis Teodoro	Equipo de investigación Coordinación parcial y edición: Tareas 1.2. y 2.2. Biografías Pilar Hualde Pascual	Equipo de investigación Coordinación parcial y edición: Tareas 1.3. y 2.3. Métodos Ana González-Rivas
Equipo de trabajo (redacción y revisión) para Conceptos Antonio Barnés Vázquez María José Barrios Castro Gorana Stepanic	Equipo de trabajo (redacción y revisión) para Biografías Tatiana Alvarado Salomé Blanco David García Pérez Jorge Rojas Otálora	Equipo de trabajo (redacción y revisión) para Métodos Carla Bocchetti Javier Espino Laura Jansen
Miembros no doctores (colaboración, formación y asistencia) Raúl Muñoz Tirado	Miembros no doctores (colaboración, formación y asistencia) Carlos Mariscal de Gante	Miembros no doctores (colaboración, formación y asistencia) Cristina Salcedo González
Miembros no doctores (colaboración, formación y asistencia [base de datos]) Mónica de Almeida