Auntenticità
La misura in cui l'identità di un bene corrisponde a quella che gli è stata attribuita. Il concetto di autenticità non deve essere confuso con quello di originalità (UNE-EN 15898).
Il rispetto della diversità culturale richiede il riconoscimento della legittimità dei valori culturali di tutte le parti. Non è possibile esprimere giudizi di valore o di autenticità con criteri fissi; al contrario, il rispetto dovuto a tutte le culture richiede che i beni culturali siano considerati e giudicati all'interno del contesto culturale a cui appartengono. È della massima urgenza e importanza che, all'interno di ogni cultura, il riconoscimento sia coerente con la natura specifica dei valori del patrimonio e con la credibilità e la veridicità delle relative fonti di informazione (Documento di Nara sull'autenticità, 1994, UNESCO).
Da Herbert Behrens / Anefo - http://proxy.handle.net/10648/a94b968a-d0b4-102d-bcf8-003048976d84, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=74033458
Da Sailko - CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=67821936
Come citare questa definizione?
Progetto di innovazione didattica (vedi ultimo aggiornamento) Autenticità. Glossario dei termini. Gabinetto: archivio cibernetico per la conservazione del patrimonio culturale. Università Complutense di Madrid. https://www. ucm.es/ficherocibernetico/autenticità
Riferimenti:
Associazione spagnola per la standardizzazione (2020). UNE-EN 15898: Conservazione del patrimonio culturale. Principali termini e definizioni generali..
Nara, C. (1994). Documento Nara sull'autenticità.
Calvo Manuel, A. M., García Fernández-Villa, S., García Fernández, I. M., Miguel, M., María, A., Valle Gutiérrez, A. D., ... & Cardeira, L. (2018). Terminologia di base della conservazione e del restauro del patrimonio culturale 3. Spagnolo-Inglese-Francese-Italiano-Tedesco-Portoghese.
Ultimo aggiornamento: maggio 2023