Publicaciones

Publicaciones 2020/2023 relacionadas con el proyecto Aletheia:

• Fernández-Cao ML, Camilli-Trujillo C and Fernández-Escudero L (2020) PROJECTA: An Art-Based Tool in Trauma Treatment. Front. Psychol. 11:568948. doi: 10.3389/fpsyg.2020.568948. Para acceder al artículo, pincha aquí
• Carmen López-Escribano, Cristina Orío-Aparicio, Marián López Fdz. Cao, (2023) An overview of historical and contemporary perspectives in art therapy in Spain: A bibliometric analysis of Spanish art therapy research, The Arts in Psychotherapy, Volume 83, 2023, 102015, ISSN 0197-4556, https://doi.org/10.1016/j.aip.2023.102015. Para acceder al artículo, pincha aquí.
•  Cao, M., Richard Hougham, Sarah Scoble (2022) Imagining Windmills Trust, Truth, and the Unknown in the Arts Therapies. London, Routledge.

• LÓPEZ FDZ. CAO, M (2022) On the unknown that art addresses: Space, vacuum and awareness in the arts. IN CAO, M. HOUGHAM, R., SCOBLE, S. (2021) Imagining windmills. Trust, truth and the unknown in Arts Therapies. London, Routledge.

•  

  López Fdz. Cao M. (2021). Dibujar en pandemia: Un diálogo a dos voces acompañado de Jean-Luc Nancy. Arteterapia. Papeles de arteterapia y educación artística para la inclusión social, 16(Especial), 11-18. https://doi.org/10.5209/arte.75875. Para acceder al artículo, pincha aquí

Para ver los videos asociados al Congreso Aletheia, noviembre 2019, con los resultados del proyecto, pinche:

• Micropresentaciones de los talleres piloto
• Mesa redonda con artistas
• diálogos con Ana Hernandez y Nadia Colette

Para ver el documental del proyecto completo, pinche aquí o aquí, 

Para escuchar la repercusión en medios, pinche en:

• Artículo en la revista Tribuna, de la Universidad Complutense: pinche aquí
• Radio Nacional de España: pinche aquí.
• El desalojo, en Periferias: pinche aquí
• El desalojo en Artesfera: pinche aquí
• Articulo en El País: pinche aquí

Aletheia: dar forma al dolor. Volumen I y II. Madrid, Fundamentos, 2020

Después de dos años y medio de trabajo incansable, hemos podido realizar un marco teórico y de reflexión aplicada a la mejora psicosocial de las personas que han atravesado momentos difíciles con consecuencias traumáticas. 

Estos textos son el resultado de estudios y reflexiones, pero también de seminarios externos relacionados con el proyecto como el curso de El Escorial "Aletheia, contra el olvido", celebrado en junio de 2017 en Madrid. Muchos de los textos han sido pedidos expresamente a personas de relevancia en la materia: artistas, teóricos, psicólogos o psicoterapeutas especializados. En él, la memoria emocional está presente, tanto desde el punto de vista individual como colectivo y también la creación en sí, de la mano de artistas para los cuales el dolor es clave en su producción. Dentro de las terapias expresivas, hemos intentado que las artes visuales, pero también la música o el relato audiovisual estuviese presente. No queremos separar a los artistas y sus reflexiones y procesos de las posibilidades que este proceso creador puede suponer para personas que, sin ser tildadas de artistas, pueden beneficiarse de la creación acompañada, sostenida y contenida por profesionales. De esto trata nuestro proyecto, de aprender de las y los artistas, de las y los profesionales de la salud y tratar de ayudar a aquellas personas que han pasado por situaciones con consecuencias traumáticas, a sobrevivir, expresar, compartir y elaborar su dolor.

Fruto de este trabajo es esta obra con el siguiente contenido:

Aletheia, dar forma al dolor

Volumen I: Sobre procesos, arte y memoria

Indice

1. Dar forma al dolor. Marián López Fdz. Cao

Procesos creadores y experiencias traumáticas. Reflexiones desde el arte y sobre los artistas.

1. Ante el trauma. Jorge Marugán
2. Trauma y creatividad, ¿de qué hablamos cuando hablamos de crear? Lola López Mondéjar.
3. No más fantasmas: la memoria traumática en la vida y la obra de Robert Graves. Chris Nicholson
4. Trauma y afectos: las h/Historias en el cuerpo. Comment-taire? Trauma, Memoria, Feminismo, Cuerpo, Afectos. Ana Pol.
5. La lectura creativa y el trauma:  Los símbolos en la obra de Haruki Murakami Carmen López Escribano
6. Así que dejé mi nombre atrás…Acerca de Una entre muchas Nora Levinton Dolman
7. Vivir en estado de emergencia creativa. Friedl Dicker-Brandeis (1898-1944)Raquel Pérez Fariñas

La memoria

8.     Archivos abiertos. La imagen, el objeto y el montaje en prácticas artísticas y de intervención social sobre la memoria y el trauma. Julio Romero.

9. Las jotas de las silenciadas. Procesos creadores para elaborar la memoria emocional. Art al Quadrat

10.  Convocando a los fantasmas. El cine como “trabajo de memoria”: recuerdos, olvidos, resentimiento y trauma. María Ruido

11. Historizar la memoria.  Los desaparecidos en la Argentina y la sociedad civil. Oscar Edelstein.

12. Un cierto paso: la sobrevida en Caballito de mar Patricia Arellano Galgani

13. Memoria, arte y derechos humanos en la República Argentina. Los desafíos de la transmisión a las nuevas generaciones. Gabriela Augustowsky  y  Cristina Gómez Giusto.

ALETHEIA, Dar forma al dolor

Volumen II: Terapias creativas y creación artística.

Procesos y experiencias desde el arte como terapia y las terapias expresivas.

1. Una mirada terapéutica del arte y el arteterapia frente al trauma. Ana Mª Hernández Merino.
2. Narrativa y Mindfulness en el trauma. Beatriz Rodríguez Vega
3. Trauma, arteterapia y  mujeres: una revisión de enfoques,  metodologías  y experiencias. Carolina Peral Jiménez.
4. Cuando el rio suena….Algunas reflexiones sobre Musicoterapia e inconsciente Adolfo Stefler
5. Arteterapia y Musicoterapia en el Trauma Infantil. Estibaliz Gutiérrez Ajamil, Marta Nieto Gavilán, Laia Font Llorens
6. La importancia del cine y el audiovisual como herramientas terapéuticas y de crecimiento personal. Ana María Fernández
7. Niobe o “la levedad”. Sobre la petrificación, el trastocamiento y la elaboración. Reflexiones sobre el libro de artista. Marián López Fdz. Cao.
8. Curar con libros. Una experiencia de retrospección en la búsqueda de sentido de la lectura y escritura académicas. Silvia Tabakman
9. Psiquismo Creador, Trauma Y Arteterapia Mónica Cury Abril
10. Narrativas desde el cuerpo: trauma y acción. Cristina Masini Fernández.
11. El cuerpo doliente de trauma. VV.AA.

Dar forma al dolor

12.  El dolor individual ante la agresión personal. Jana Leo

13.  El dolor ante la enfermedad, Paloma Navares y Marina Núñez

14.  El dolor por la pérdida del otro. Antonio Altarriba

15.  El dolor compartido ante la desaparición. Gustavo Germano (por confirmar)

16.  El dolor ante la humillación. Marisa González, Art al Quadrat.

17.  El dolor ante la violencia política contra un pueblo. Rogelio López Cuenca

18.  El dolor ante el trastocamiento de la realidad. Catherine Meurisse (por confirmar)

Talleres piloto

Durante 2017/2018, hemos implementado los siguientes talleres, desarrollando metodologías arteterapéuticas:

- Dos talleres dirigidos a mujeres en situación de vulnerabilidad, con hijos a su cargo.

El primer taller tuvo lugar de octubre a diciembre, con dos sesiones semanales (40 horas). El segundo taller tuvo lugar de febrero a mayo (40 horas).  

- Un taller dirigido a niños y niñas en situación vulnerable, con una sesión semanal, de febrero a mayo. (25 h.) 

- Un taller dirigido a niños y niñas con dificultades de aprendizaje derivadas de situaciones difíciles (30 h.)

- un taller dirigido a adolescentes con dificultades de aprendizaje derivadas de situaciones difíciles (30 h.)

- Un taller dirigido a adultos privados de libertad (30 h.)

- Un taller dirigido a niños y niñas en situación de enfermedad grave (30 h.)

Publicaciones derivadas

Desde hace dos años y medio, varios son los artículos derivados del proyecto. Recopilamos aquí los más relevantes, para su consulta:

2016

• Introducción dossier proyecto ALETHEIA: Artes, Arteterapia,Trauma y Memoria Emocional Marián López Fdz. Cao

• Las cinco fases de la intervención psicoterapéutica frente al trauma Jorge Marugán Kraus

  Trauma y Arte Nora Levinton Dolman

• Curar las heridas. La creación para evocar la ausencia. La memoria de la escritura. La memoria del cuerpo Marián López Fernández-Cao 

2017