Grupos de investigación
- Directora del Grupo de Investigación Complutense “Intral: Grupo de Investigación en Traducción Literaria”. Ref. 970625. https://www.ucm.es/iulmyt/grupo-de-investigacion-en-traduccion-literaria-intral
- Miembro del Grupo de Investigación Complutense “La renovación de la novela europea en el primer tercio del siglo XX”. Ref. 930489 (hasta diciembre de 2010).
- Miembro del Grupo de Investigación Cumplutense “Intercambios culturales entre España y los países de lengua alemana”. Ref. 941357 (hasta diciembre de 2011).