Competencias procedimentales/Procedural competences:

CG 6. Capacidad para negociar, hacerse entender, redactar informes y documentos, manejar información masiva y compleja y utilizar herramientas informáticas y presentar en público productos, ideas e informes, todo ello en lengua inglesa / Ability to negotiate, make oneself understood, write reports and documents, handle massive and complex information, use computer tools and present publicly products, ideas and reports in English.

CG 7 - Capacidad de orientar interdisciplinarmente las competencias ya mencionadas, con el objeto de que resulten extrapolables a una variedad de ámbitos profesionales en los que éstas son cada vez más valoradas. Véase la relación de las profesiones para las que capacita el título (https://filologia.ucm.es/estudios/grado-estudiosingleses-estudios-competencias#salidas).
Ability to guide the aforementioned skills (CG6) in interdisciplinary contexts, transferring them to a variety of professional domains in which they are increasingly valued (cf, list of Degree professional openings and career opportunities: https://filologia.ucm.es/estudios/grado-estudiosingleses-estudios-competencias#salidas)

CG 11 - Desarrollo, tanto personal como intelectual, de actitudes de convivencia y diálogo entre ideologías, géneros y etnias, así como a la profundización en culturas ajenas que impone el estudio de las literaturas en lengua inglesa. Desarrollo de la corrección política.
Personal and intellectual development of attitudes of coexistence and dialogue between diverse ideologies, genders and ethnic groups, as well as insights into the cultures reflected in the study of literatures in the English language. Political correctness development.

3

3

Las Prácticas Externas son una asignatura optativa de 3º y 4º. En ella, los estudiantes deberán realizar un período de actividad laboral de 75 h. de duración, distribuídas a lo largo de tres meses, en una empresa o entidad que realice una actividad  profesional relacionada con la titulación en Estudios Ingleses.

The External Academic Traineeships are incorporated in the Degree as an elective subject to be taken in the 3rd or 4th year. The student will engage in a 75-hour working activity within a three-month period, in a company or organization whose professional activity is conencted to the Degree in English Studies.

Pueden matricularse los alumnos de 3º y 4º curso que tengan aprobadas todas las asignaturas básicas y obligatorias de 1º y 2º.

3rd and th year students can enroll provided they have passed all the basic and compulsory subjects in ther 1st and 2nd year.

La asignatura de Prácticas Externas tiene como objetivo principal ofrecer a los estudiantes del Grado en Estudios Ingleses la oportunidad de tener una experiencia laboral, breve y supervisada por la universidad, en alguna de las áreas profesionales para las que capacita el título (véase Web del Grado en Estudios Ingleses (http://www.ucm.es/estudios/grado-estudiosingleses).

The Degree's Extenal Academic Traineeships aim at providing trainees with a brief supervised working experience in some of the professional domains covered by the Degree (cf. Degree's webpage (http://www.ucm.es/estudios/grado-estudiosingleses).

 

De los seis créditos que la asignatura proporciona al estudiante, tres corresponden a la actividad realizada en la empresa o entidad, y los otros tres son evaluados por el tutor académico de la UCM a través de una entrevista y/o memoria.

The subject provides 6 ECTS credits whose evalation is as follows.

- 3 credits evaluated on the basis of the activity developed by the trainee in external company or organization.
- 3 credits evaluated on the basis of the student's performance at the interview and/or written report presented to the trainee's UCM tutor.

La asignatura se puede realizar tanto en el primer como segundo semestre, siempre dentro del período de validez de la matrícula, que incluye los meses de verano y otros períodos no lectivos.

The activity can be developed in the first and/or second term, provided it takes place within the registration period for the coresponding academic year (October-August). It can thus span over the summer months and other holiday periods.