Publications
Monografías / Books
- Valls Oyarzun, Eduardo. James Bond contra el Dr. Brexit (Nuevos contextos ideológicos de 007). Madrid, GEE (Guillermo Escolar Editor), 2020, ISBN: 978-84-18093-20-3.
- Colom Jiménez, María. PORTUGUÉS PARA TORPES. Oberón práctico, Ediciones Anaya Multimedia, Grupo Anaya, 2016.
External collaborators
- Gualberto Valverde, Rebeca.
Wasteland Modernism. The Disenchantment of Myth. Universitat de Valéncia. Biblioteca Javier Coy D'Estudis Nord-Americans, 2021.
Capítulos de libro / Book Chapters
- Colom Jiménez, María, Puchol Vázquez, Blanca. “Cuando el futuro resulta ser presente: Análisis de la serie 'Black Mirror”, in López García, Dámaso (Coord.), Contratiempos de la Modernidad. Ediciones Guillermo Escolar Editor, pp. 5-32. (pendiente de publicación).
- Colom Jiménez, María. “Las mujeres que viajan también son peligrosas: Pelo mundo fora, relato de un viaje femenino en el Portugal de finales del Siglo XIX”, in Mejía Ruiz, Carmen (Coord.), Mujeres viajeras: Experiencias, aventuras y relatos. Ediciones Guillermo Escolar Editor, 2022, pp. 54-69.
- Botero, Manuel. “El relato policíaco de Borges como objeción a la filosofía de Spinoza”, in Grandoso Javier (coord.); Acosta Mota, Alejandra, García Aguilar, Alberto (eds), Disecciones del género criminal. Editorial Verbum, 2021, pp. 42-57.
- Colom Jiménez, María. “El imaginario de la ciudad en la literatura infantil de Sophia de Mello Breyner Andresen” in Mejía Ruiz, Carmen, Popeanga Chelaru, Eugenia (Coord.), Mujeres en la ciudad: representaciones literarias y artísticas. Editorial Tirant Humanidades, 2021, pp.89-104.
- Colom Jiménez, María. “Representaciones del erotismo poético en la poesía de Fernando Pessoa: Revisitando Epithalamium y Antinous” in 500 ANOS DA CIRCUM-NAVEGAÇÃO DO MUNDO: Pesquisas em Linguística, Literatura e Cultura dos Países de Língua Portuguesa. Editorial APLEPES, 2021, pp. 419-432.
- Valls Oyarzun, Eduardo. “El Gran Palimpsesto de Charles Dickens”. Representaciones del viaje: metáforas, imágenes, textos, ed. Fraticelli, Barbara y Marta Iturmendi, 113-124. Bern: Peter Lang, 2020. ISBN: 978-3-0343-3880-6.
- Botero, Manuel. “La Luz de Ulises o la caída del ingenio: La Odisea como guía de ruta para el viaje de Dante”, en Medieta, Elios (coord,); Iturmendi, Marta, Fernández Poza, Óscar (eds), La aventura de viajar y sus representaciones literarias y artísticas. Santiago de Compostela, Andavira Editora, 2019, pp. 69-82.
- Colom Jiménez, María. “Un paseo por Lisboa de la mano de Pessoa: Representaciones de la ciudad de Lisboa en la obra Pessoana”, in La aventura de viajar y sus representaciones literarias y artísticas. Andavira Editora, 2019, pp. 135-146.
- Hambrook, Glyn. “Literary Representations of Late Ninteenth-Century Racial Theory”, in Poéticas Interculturais. Representações literárias do outro como estrangeiro/ Intercultural Poetics. Literary Representations of the Foreign Other, edited by Paula Alexandra Guimarães (Famalicão: Centro de Estudos Humanístcos da Universidade do Minho (CEHUM)/Edições Húmus, 2019), pp. 39-51.
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Sinécdoque: Benet o las regiones nietzscheanas del estilo”. La recepción de Nietzsche en España, ed. Antoranz, Sergio y Sergio Santiago. 181-202. Bern: Peter Lang. 2018. ISBN: 978-3-0343-3321-4.
- Hambrook, Glyn. “Comparatismo digital: cuatro puntos cardinales, una bisectriz y un pequeño enfrentamiento septentrio-meridional”, in Comparatismo digital, edited by Julia Oeri (Madrid: SELGyC, 2018), pp. 21-32.
- Hambrook, Glyn. “Littérature nationale et modernité, critères piégés de la réception’/’Literaturǎ naționalǎ și modernitate, capcana falselor postúlate ale receptǎrii: Baudelaire în Anglia, Spania și Bulgaria”, in Baudelaire 150 ans/Baudelaire 150 de ani, edited by Ioan Pop-Curșeu (Bucharest: Editura Muzeul Literaturii Române, 2018), pp. 278-295/296-313.
Artículos / Journal Articles
- Valls Oyarzun, Eduardo. “The Ladykillers: From Victorian Dream to Neo-Victorian Nightmare” Comedy Studies, 14.1 (upcoming). ISSN: 2040-610X. (SJR: Q1, 2021)
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Mimic the Strata or What is Becoming About Becoming The Thing.” Horror Studies, 23.1 (upcoming). ISSN: 2040-3275. (JCR: Q1, 2021)
- Colom Jiménez, María. “I feel as lonely as a wreck at sea”: Reviewing Fernando Pessoa’s Youth Literary Companion, Charles Robert Anon" in Complutense Journal of English Studies (CJES). Vol/n 31, Ediciones Complutense, 2023. (pendiente de publicación).
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Deleuzian Time and the Elemental Rhythms of Nature in Joan Lindsay’s Picnic at Hanging Rock (1967)”. English Studies, 103.1 (2022). ISSN: 0013-838X. (SJR: Q1, 2021)
- Valls Oyarzun, Eduardo. “A Matter of Extreme Indelicacy: Neo-Victorian Critical Memory in Kind Hearts and Coronets”. Nordic Journal of English Studies, 21.1 (2022). ISSN: 1130-5029. (SJR: Q2, 2021)
- Colom Jiménez, María. “A receção de Fernando Pessoa na Galiza: Infuência pessoana na poesía galega atual” / “La recepción de Fernando Pessoa en Galicia: Influencia pessoana en la poesía gallega actual” in Madrygal Revista de Estudios Gallegos, Vol/n 25, Ediciones Complutense, 2022 (en prensa).
- Botero, Manuel; San Román, Julio. “The Electric Golem: Updating the Myth in Ian McEwan’s Machines Like Me”, Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, vol. 48-1. 2022, pp. 1-13.
- Puchol, Blanca. “Elizabeth Gaskell, ¿un estereotipo victoriano?” Archivum. LLXXII 2022, pp. 469-500. ISSN: 0570-7218.
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Tell Us, Irma, Tell Us!: Refashioning Neo-Victorian Memory in Joan Lindsay’s Picnic at Hanging Rock (1967)”. Brno Studies in English, 47.1 (2021). ISSN: 0524-6881. (SJR: Q2, 2021)
- Hambrook, Glyn. “Taking Stock. Research on the Reception and Translation of Baudelaire in Spain”. Revue de littérature comparée. 379.3 (2021), 351-366.
- Botero, Manuel; Alonso, Guillermo. “A Shift in Storytelling: Over the Garden Wall as a literary reconstruction of Dante's Divine Comedy”, Comunicación: Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales, vol. 1 No. 19. 2021, pp. 41-54.
- Botero, Manuel; San Román, Julio. “La enfermedad que pervive: Reescritura del mito de la Tierra Baldía en Machines Like Me de Ian McEwan”, Esferas literarias, vol 4 (Monográfico). 2021, pp. 57-72.
- Botero, Manuel. “La explosión del deseo: Reconciliación de realidades en La gloria de don Ramiro de Enrique Larreta”, Argus-a, vol XI Ed. 42, 2021, pp.1-14.
- Botero, Manuel. “La paz que nunca llega (reflexión sobre el proceso de paz en Colombia)”, Razón Crítica, vol. 11. 2021, pp. 23-30.
- Colom Jiménez, María. “Tomas Falsas de Manuel Pereira Valcárcel: Versos que afrontam a desilusão sob o foco do cinema” (crónica), in Madrygal Revista de Estudios Gallegos, Vol/n 24, Ediciones Complutense, 2021, pp. 259-262.
- Puchol Blanca. “Gaskell and Spanish Culture: Quixotic traces in Cranford and The Moorland Cottage.” The Gaskell Journal, vol. 35, 2021, pp. 19-40. ISSN: 0951-7200
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Políticas del conflicto en “The Duel”, de Joseph Conrad”. Revista de Humanidades, 40 (2020): 109-132, ISSN: 1130-5029. (FECYT Q1, Ranking: Philosophy 2020)
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Lecturas sin corazón: (Re)semantización estética de la crueldad en The Birthday of the Infanta”. Estudios Irlandeses, 15-1 (2020): 130-142, ISSN: ISSN: 1699-311X. (FECYT Q2, Ranking: Literature, 2020)
- Valls Oyarzun, Eduardo y Sonia Madrid Medrano “Revelaciones de Pan y Luna: Revisión de la recepción de Virgilio en la época victoriana”. Ágora: Estudios Clasicos em Debate, 22, (2020): 247-266, ISSN: 0874-5498. (SJR: Q2, 2020)
- Valls Oyarzun, Eduardo. “Teoría y práctica de la amistad: resemantización populista avant-la-lettre en “The Devoted Friend””. Anuario de Estudios Filológicos, 43 (2020): 289-308, ISSN: 0210-8178. (FECYT Q2, Ranking Literature, 2020)
- Colom Jiménez, María. “Relatos de fugida na literatura Galega e Portuguesa: Estudo comparativo e espaço comum em Cinco dias, cinco noites e Amigo medo”, en Madrygal Revista de Estudios Gallegos, Vol/n 23, Ediciones Complutense, 2020, pp. 146-177.
- Puchol, Blanca. “The Trauma of Loss as a Turning Point in Elizabeth Gaskell’s Works.” Prague Journal of English Studies, vol. 9 (1), 2020, pp. 33-47. ISSN: 2336-2685. https://content.sciendo.com/view/journals/pjes/9/1/article-p33.xml
- Botero, Manuel; Rodríguez, Miguel. “A Game With Shifting Stories: Borges as a Hermeneutic Lens on Mitchell´s Cloud Atlas”, Comparative Literature Studies, vol. 56, No. 1. 2019, pp. 79-103.
- Cousillas Pena, Paula, Colom Jiménez, María. “Letras e imaxes. Unha exposición para espertar a criatividade no alumnado: Un ollar por Madrid” (crónica), in Madrygal Revista de Estudios Gallegos, Vol/n 22, Madrid: Ediciones Complutense, 2019, pp. 303-306.
- Botero, Manuel. “The Romantic Concealment of Desire: Coleridge´s and Wordsworth 's Poetic Voices”, Littera Aperta, vol 6. 2018, pp. 5-28.
- Botero, Manuel. “A Clockwork Orange as a Re-writing of the Divine Comedy: The Case of the Missing Chapter”, Revista Grafía, vol. 15 No. 1. 2018, pp. 1-18.
- Botero, Manuel. “Dos perspectivas de la muerte en la literatura hispanoamericana: de Pedro Páramo a Opio en las nubes”, Razón Crítica, vol. 5. 2018, pp. 221-239.
- Botero, Manuel; Rodríguez, Miguel. “The Storyteller´s Nostos: Recreating Scheherazade and Odysseus in Ishiguro´s Never Let Me Go”, Atlantis. Journal of the Spanish Association for Anglo-American Studies, vol. 40.1. 2018, pp. 97-115.
- Botero, Manuel; Rodríguez, Miguel. “Un-belonging and Death Vanished by Storytelling: Ishiguro´s Kathy H. as a Dystopian Scheherazade”, Revista Canaria de Estudios Ingleses. No. 76. 2018, pp. 243-253.
- Botero, Manuel; Rodríguez, Miguel. “The Harp and the Poet: The Harp as a Metaphor for the Romantic Heart”, Anglo Saxonica Journal, SER III N. 15. 2018, pp. 27-49.
- Colom Jiménez, María. “Reavaliação da obra de José Rodrigues Migueis, Léah e outras Histórias: Contos de Tradição e de Vivencias” in Revista de Filologia Románica, Vol. 34-1, Ediciones Complutense, 2018, pp. 91-102.
External collaborators
-
Gualberto Valverde, Rebeca. "Reading Illness From The “The Dead Cold Light Of Tomorrow”: Katherine Anne Porter’s Pale Horse, Pale Rider In The Times Of Covid-19.” Miscelánea, 66, 2022, pp. 171-190.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. "Adaptation against Myth: Gary Owen’s Iphigenia in Splott and the Violence of Austerity". Alicante Journal of English Studies, 35, Theatre and Performance Studies, 2021, pp. 119-140.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “Performing Disobedience: Domestic Transgressions and Political Transformation in Elizabeth Cary’s The Tragedy of Mariam." Nordic Journal of English Studies 19.1, 2020, pp. 205-223
- Gualberto Valverde, Rebeca. “‘Unmasking Romance in The Tempest: Politics, Theatre and T.S. Eliot..” Brno Studies in English 45.1, 2019, pp: 111-128.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “‘Reassessing John Steinbeck’s Modernism: Myth, Ritual, And A Land Full Of Ghosts In To A God Unknown." JES Journal of English Studies, 16, 2018, pp: 113-132.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “Myth and Emotions” (Review). José Manuel Losada Goya y Antonella Lipscomb, 2017. ILU. Revista de Ciencias de las Religiones, 23, 2018, pp: 372-376.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “Dueños del tiempo y del espanto (Review). Eduardo Valls Oyarzun, 2017. Nexus, 2018-2, pp: 86-89.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “‘De-Emplotting’ History: Genre, Violence and Subversion in Christopher Marlowe’s Edward II”. Complutense Journal of English Studies, 24, 2016, pp: 43-59.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “Desire, Resentment and Reprisal: Revisiting the Emotions of Myth in F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby.” AMALTEA, Revista de Mito-crítica, 7, 2015, pp: 1-18.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “Remapping “No Man’s Land”: Maladjusted Cross-Gendered Spaces in Nightwood.” Negotiating Gendered Spaces / Topografías Domésticas y Género, edited by Isabel Durán Giménez-Rico, et al, Fundamentos, 2013, pp: 171-184.
-
Gualberto Valverde, Rebeca. “The Fantastic Modernist; or Henry James's The Turn of the Screw, Revisited.” ES Review. Revista de Filología Inglesa, 33, 2012: 97-114
Volúmenes editados, traducciones y ediciones críticas / Edited Volumes, Translations and Critical Editions
- Colom Jiménez, María. “Desde este ventanal que la marea / Desde esta janela que a maré”, in Hieren todas… Homenaje a Manuel Álvarez Ortega. Aguirre, Guillermo (ed). Devenir, Poesía, 2022, pp. 103.
- Colom Jiménez, María. “Piedra el rosto ya, el cuerpo amortajado / Pedra o rosto já, o corpo envolto”, in Hieren todas… Homenaje a Manuel Álvarez Ortega. Aguirre, Guillermo (ed). Devenir, Poesía, 2022, pp. 33.
- Teixeira de Faria, Sandra, Colom Jiménez, María (ed). 100 Modernismo Brasileño: Nuevas perspectivas. Editora Universidade de Coimbra / APLEPES, 2022. (en prensa).
- Teixeira de Faria, Sandra, Alves Marques, Francisco, Colom Jiménez, María (ed.). 500 ANOS DA CIRCUM-NAVEGAÇÃO DO MUNDO: Pesquisas em Linguística, Literatura e Cultura dos Países de Língua Portuguesa. Editorial APLEPES, 2021.
- Valls Oyarzun, Eduardo, Gualberto Valverde, Rebeca, Malla García, Noelia, Colom Jiménez, María, Cordero Sánchez, Rebeca (ed.). Avenging Nature: A Survey of the Role of Nature in Modern and Contemporary Art and Literature. Lexington Books, 2020
- Colom Jiménez, María, Cousillas Pena, Paula (ed.). Um olhar / Un ollar por Madrid: Feixe de textos extraídos dos Miolos d@s estudantes. Adavira Editora, 2020.
- Colom Jiménez, María. “Puerto / Porto”, in Memoria de las casas y de los pájaros. López Vilar, Marta, Lucía Mejías José Manuel (ed). Imprenta Casillas, 2020, pp.67.
- Teixeira de Faria, Sandra, Alves Marques, Francisco, Colom Jiménez, María (ed.). Novas contribuições em investigação e ensino em língua portuguesa. Edición Punto Didot, 2020.
- Puchol, Blanca (ed.). Transcomparatismo y narrativas más allá de la literatura. Estudios de literatura comparada 2 (vol. 1). Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGyC). Octubre 2020. ISBN: 978-84-09-23999-3.
- Puchol, Blanca (ed.). Textos e imágenes de China. Estudios de literatura comparada 2 (vol. 2). Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGyC). Octubre 2020. ISBN: 978-84-09-24038-8.
- Colom Jiménez, María (ed.). Novas vozes para um novo mundo: IV Antologia Atrevida. Vol/4, Brasil: Associação Sociocultural Atrevida, 2019.
- Colom Jiménez, María. “Os motivos do lobo” in Planos de una ciudad desconocida: Joan Margarit, UCM (pp. 65-68). Facultad de Filología - Universidad Complutense de Madrid, 2019, pp. 65-68.
- Colom Jiménez, María, Morales Huertas, Stik Giovanny (ed.). Contra toda tempestade: Somos a resistência (projeto de escrita criativa em PLE). Issuu.com, 2018.
- Valero de Urría, Marqués de, Crímenes literarios, reedition by Glyn Hambrook and Mariano Martín Rodríguez, introduction by Glyn Hambrook (Madrid: Biblioteca del laberinto, 2018).