Catedrática de Filología Latina de la UCM desde 2007. Desde los comienzos de la actividad investigadora se ha centrado principalmente en estudios de textos literarios, sobre todo históricos y hagiográficos, epigráficos y estudios de paleografía de época tardoantigua e Hispania visigoda y altomedieval, aunque también ha dedicado diversos estudios en la última década al lenguaje científico-técnico latino y a los textos sobre ingeniería y arquitectura romana. Asimismo ha dedicado diversos trabajos al latín humanístico y cultura latina en el Renacimiento.

• Directora del Grupo de Investigación consolidado UCM TEAPIMEG (37950),.
• Correspondiente de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona y de la Real Academia de la Historia, Vicepresidenta de la Sociedad de Estudios Latinos desde 2010 (antes Secretaria desde 2002).
• Presidenta de la Comisión de Evaluación de Titulacones de la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Castilla y León (ACSUCyL).

Algunas publicaciones:

Documentos de época visigoda escritos en pizarra (ss. VI-VIII), Turnhout, 2000, Brepols. col. Monumenta Palaeographica Medii Aeui,

Las pizarras visigodas. Entre el Latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII, RAE–Fundación Instituto castellano-leonés de la Lengua, Madrid-Burgos 2004.

Latine dicitur, uulgo uocant. Aspectos de la lengua escrita y hablada en las obras gramaticales de Isidoro de Sevilla, Logroño 2003. Fundación San Millán de la Cogolla.

(con Ignacio González Tascón), Ingeniería romana en Hispania. Historia y técnicas constructivas, Madrid, 2005, Ed. Fundación Juanelo Turriano.

La vía Domiciana. Introducción. y traducción, Madrid, 2006, CEHOPU-CEDEX.

La teja de Villamartín de Sotoscueva (Burgos). Los versos más antiguos del Poema de Fernán González, Burgos 2006.