APRENDER NEERLANDÉS EN LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE

Sección de Estudios Neerlandeses en la UCM

La Universidad Complutense de Madrid (UCM) es la única universidad en Madrid que ofrece estudios de neerlandés. Desde la década de 1950 se han impartido asignaturas de lengua, literatura y cultura neerlandesas. A lo largo de los años, y gracias al creciente interés, estas materias se han ido consolidado en un programa propio dentro de la Facultad de Filología, y en la actualidad están integradas dentro del Departamento de Filología Alemana y Filología Eslava.

El programa, dirigido por la profesora María José Calvo, se caracteriza por un enfoque personalizado y clases en grupos reducidos, lo que garantiza un progreso gradual y dinámico en el aprendizaje de la lengua.

Los cursos de neerlandés se ofrecen como asignatura básica y optativa en los diferentes Grados de la Facultad de Filología y de Historia. Además, las asignaturas de neerlandés se ofrecen como Formación Complementaria en todos los Grados de la UCM.

¿Por qué estudiar neerlandés en la UCM?

• Acceso a una rica cultura y literatura: De Rubens y Van Gogh a Harry Mulisch y Hugo Claus, el neerlandés da acceso a una fascinante tradición artística y literaria.
• Acceso a estudios en el extranjero: Los contactos con diversas instituciones y universidades neerlandesas y flamencas posibilitan a los estudiantes el acceso a becas para cursos de verano y becas Erasmus de Grado y Máster, entre otras universidades: Vrije Universiteit Brussel, Leuven, Antwerpen, Gent, Amsterdam, Leiden y Utrecht.
• Un vínculo histórico con España: Durante los siglos XVI y XVII, los actuales Países Bajos y Bélgica formaron parte del Imperio español bajo el gobierno de Carlos V, y, posteriormente del reinado de Felipe II. Este periodo marcó el desarrollo de la identidad neerlandesa y su posterior independencia, estableciendo un vínculo histórico entre ambas regiones.
• Oportunidades profesionales: Muchas empresas neerlandesas y flamencas tienen presencia en España y son actores clave en la economía europea. El mundo de los negocios y el sector turístico demanda hablantes de neerlandés.
• Más oportunidades dentro de la UE: El neerlandés es una de las lenguas oficiales de la Unión Europea y su conocimiento abre las puertas a ofertas laborales en las instituciones europeas, como las profesiones de intérprete o traductor.

Más que una clase de lengua

Estudiar la lengua neerlandesa no sólo nos acerca a un idioma germánico clave en Europa. Aprender neerlandés en la UCM va más allá del aula. A lo largo del curso organizamos diversas actividades para experimentar la lengua y la cultura de forma directa. Se visitan museos para admirar pinturas flamencas y neerlandesas del siglo XVI y XVII, se realizan rutas por la ciudad para descubrir huellas históricas de la relación entre España y los Países Bajos, y se organizan con regularidad conferencias y encuentros con expertos sobre literatura, historia y actualidad del mundo neerlandófono, ofreciendo una experiencia educativa enriquecedora. Además, contamos durante el curso académico con auxiliares de conversación, docentes nativos y profesores extranjeros, que no sólo enseñan la lengua, sino que también nos introducen en temas culturales y sociales.

¡Descubre la versatilidad del neerlandés y amplia tus horizontes en la UCM!

Más información: mjcalvog@ucm.es

 

 

Afdeling Nederlands aan de UCM

 

De Universidad Complutense de Madrid (UCM) is de enige universiteit in Madrid die Nederlands aanbiedt. Sinds de jaren 50 worden er Nederlandse taalvakken, literatuur- en cultuurvakken gegeven. Door de jaren heen en dankzij de groeiende interesse zijn deze vakken uitgegroeid tot een zelfstandig programma binnen de Faculteit Filologie, en tegenwoordig maken ze deel uit van de Afdeling Duitse en Slavische Filologie.

 

Het programma, onder leiding van professor María José Calvo, kenmerkt zich door een persoonlijke aanpak en kleine lesgroepen, wat zorgt voor een geleidelijke en dynamische vooruitgang in de taalverwerving.

 

De vakken van Nederlands worden aangeboden als basis- en keuzevak in de verschillende bacheloropleidingen van de Faculteiten Filologie en Geschiedenis. Daarnaast wordt Nederlands ook aangeboden als aanvullende opleiding voor alle opleidingen aan de UCM.

 

Waarom Nederlands studeren aan de UCM?

 

• Toegang tot een rijke cultuur en literatuur

Van Rubens en Van Gogh tot Harry Mulisch en Hugo Claus, het Nederlands geeft toegang tot een fascinerende artistieke en literaire traditie.

• Studeren in het buitenland

Dankzij contacten met verschillende Nederlandse en Vlaamse instellingen en universiteiten hebben studenten toegang tot beurzen voor zomercursussen en Erasmus-beurzen voor bachelor- en masteropleidingen. Studenten kunnen onder andere studeren aan universiteiten in Brussel (Vrije Universiteit Brussel), Leuven, Antwerpen, Gent, Amsterdam, Leiden en Utrecht.

• Een historische band met Spanje

In de 16e en 17e eeuw maakten het huidige Nederland en België deel uit van het Spaanse Rijk onder keizer Karel V en later Filips II. Deze periode was cruciaal voor de ontwikkeling van de Nederlandse identiteit en de latere onafhankelijkheid, wat een blijvende historische band tussen beide regio’s heeft gecreëerd.

• Professionele mogelijkheden

Veel Nederlandse en Vlaamse bedrijven hebben vestigingen in Spanje en spelen een belangrijke rol in de Europese economie. Binnen de zakelijke sector en de toeristische industrie is er een groeiende vraag naar Nederlandstalige professionals.

• Meer kansen binnen de EU

Het Nederlands is een van de officiële talen van de Europese Unie en biedt toegang tot banen bij Europese instellingen, zoals functies als tolk of vertaler.

 

Meer dan alleen taallessen

 

Nederlands leren is niet alleen het verwerven van een belangrijke Germaanse taal in Europa. Bij de UCM gaat het leren van Nederlands verder dan het klaslokaal.

 

Gedurende het academisch jaar organiseren we diverse activiteiten om de taal en cultuur op een directe manier te ervaren. Studenten bezoeken musea om Vlaamse en Nederlandse schilderijen uit de 16e en 17e eeuw te bewonderen, maken stadswandelingen om historische sporen van de relatie tussen Spanje en de Lage Landen te ontdekken en nemen deel aan lezingen en bijeenkomsten met experts over literatuur, geschiedenis en de actualiteit van de Nederlandstalige wereld.

 

Bovendien werken we samen met taalassistenten, native speakers en gastdocenten uit Nederland en Vlaanderen. Zij dragen niet alleen bij aan het taalonderwijs, maar dompelen studenten ook onder in de cultuur en samenleving van de Nederlandstalige wereld.

 

Ontdek de veelzijdigheid van het Nederlands en verbreed je horizon aan de UCM!

 

Meer informatie: mjcalvog@ucm.es