Lengua y lingüística

INFORMACIÓN GENERAL:

MEDIENSPRACHE Informationen zum Thema Mediensprache und Sprache in Medien (Informaciones sobre el lenguaje de los medios de comunicación y el lenguaje en los medios de comunicación)

Medievum Portal de mediavística (lengua y literatura, Webarchiv)

Recursos para el estudio autónomo del Mittelhochdeutsch de la Universität Duisburg-Essen

HANDBUCH DER RHETORIK Apartado con descripción e historia de la lengua alemana

Lingüística internacional:

THE LINGUIST LIST Informaciones y recursos de todo tipo sobre lingüística

ELRA European Language Resources Association

REFORMA ORTOGRÁFICA:

DUDEN Rechtschreibregeln (reglas ortográficas)

DaF (Alemán como lengua extranjera):

Curso de Alemán Básico en videolecciones (Curso Abierto de la UNED)

GOETHE INSTITUT: Aprender gratis y disfrutando

GOETHE INSTITUT Aprender y enseñar alemán (materiales para enseñanza y aprendizaje, etc.)

KULTUR UND SPRACHE: OER-Materialien Portal con base de datos de materiales para el aprendizaje de la lengua alemana por niveles y de cultura austriaca

Curso online gratis de alemán (DeutschAkademie)

DEUTSCHE INTERNET ÜBUNGEN Lista de enlaces a páginas con ejercicios interactivos para DaF y Landeskunde

DEUTSCHLERNEN VIA INTERNET Recursos y materiales para aprender alemán en la red

TEACHSAM LEHREN UND LERNEN ONLINE Portal con muchos enlaces sobre temas relacionados con enseñanza en alemán

WIRTSCHAFTSDEUTSCH Alemán de los negocios

TEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Test de alemán como lengua extranjera

EDITORIALES Y MATERIALES DaF:

CORNELSEN

HUEBER VERLAG/VERLAG FÜR DEUTSCH

KLETT

LANGENSCHEIDT

Schubert

DICCIONARIOS:

Bilingües

Diccionario Pons Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch

Langenscheidt DE-ES, ES-DE

LEO (bilingüe)

WordReference (ES-DE, DE-ES)

Diccionarios.com Diccionarios bilingües

German-Spanish On-line Dictionary (5000 términos)

Bab.La Diccionarios bilingües, con audio de pronunciación

Linguee: traducciones de palabras en contextos lingüísticos

Reverso: traducciones en contextos lingüísticos

Monolingües

DUDEN Wörterbuch

WORTSCHATZ LEXIKON Base de datos con más de 30 millones de oraciones del Departamento de Informática de la Universidad de Leipzig, en proceso de ampliación

OWID Portal con diferentes corpus léxicos (IDS Mannheim)

WÖRTERBUCH-PORTAL.de Portal de diccionarios especializados

Wörterbuchnetz Portal con diversos diccionarios de alto alemán antiguo, alto alemán medio, etc. (Universität Trier)

Mittelhochdeutsches Handwörterbuch (Lexer)

DEUTSCHES WÖRTERBUCH VON JACOB UND WILHELM GRIMM Diccionario alemán de los Grimm

Abkürzungssuchmaschine Diccionario de abreviaturas

Akronyme und Abkürzungen Acrónimos y abreviaturas

Österreichisches WWW-Wörterbuch Diccionario de alemán de Austria

Redensarten Index

Sprichwörter - Redensarten

Español:

RAE Real Academia Española (DRAE y otros diccionarios académicos)

Diccionario Clave

Fundéu RAE

LINKS para profesores de DaF:

Blog RecursosDaF

OTRAS INSTITUCIONES DE INTERÉS RELACIONADAS CON LA LENGUA ALEMANA:

DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico) con información sobre cursos, exámenes, etc.

IDV DER INTERNATIONALE DEUTSCHLEHRERINNEN- UND DEUTSCHLEHRERVERBAND Asociación Internacional de Profesores de Alemán de más de 80 países (acontecimientos, becas y otras informaciones y enlaces para profesores y estudiantes de alemán)

DEUTSCHER GERMANISTENVERBAND (Asociación Alemana de Germanistas)

FACHVERBAND DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Asociación especializada de alemán para extranjeros

Forum Deutsch als Fremdsprache Internet-Service für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Institut für Internationale Kommunikation in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität (Servicio de Internet para la enseñanza de alemán como lengua extranjera)

D-HOCH3 Plataforma gratuita con material online para profesores y estudiantes universtarios de alemán como lengua extranjera

Departamento de Filología Alemana y Filología Eslava

Departamentos

Lengua y lingüística