Departamentos

  1. Portada
  2. Profesorado
  3. [...]
  4. Profesores e investigadores
  5. Grzegorz Bak

Grzegorz Bak

      
    Grzegorz Bak Trzebunia Niebies
     

Profesor Titular de Universidad

 

Departamento de Filología Alemana, F. de Filología

Áreas de investigación Ámbitos de investigación actual:

Literatura polaca

Cultura polaca

Relaciones literarias y culturales hispano-polacas

 


Dirección postal Departamento de Filología Alemana, Universidad Complutense de Madrid, 
Facultad de Filología, Edificio D, Despacho 2-335, 
Ciudad Universitaria s/n, 28040 Madrid (Spain)


Teléfono/Fax 34+ 913947757 | Correo electrónico gregbak@filol.ucm.es|

 
     

Publicaciones  

PUBLICACIONES

  • “Józef Alfred Potocki (1895-1968). Ministro de Polonia en España”, Aportes. Revista de historia contemporánea, núm. 104, 2020, pp. 97-133.
  • “Mare Nostrum Józefa Łobodowskiego”, en Zemsta ręki śmiertelnej. Interpretacje wierszy poetów XX wieku, J.M. Ruszar i D. Siwor (Coord.), JMR TRANS-ATLANTYK, Kraków, 2017, pp.143-151.
  • Śladami pisarza. Józef Łobodowski w Polsce i w Hiszpanii. (Tras las huellas de un escritor. Józef Łobodowski en Polonia y en España), G.Bąk, L.Siryk, E.Łoś (Coord.), Wydawnictwo UMCS, Lublin, 2016.
  • “De corte a ciudad liberal: Madrid visto por los soldados polacos” en La Corte de los Borbones: Crisis del Modelo Cortesano, C. Camarero Bullón, M. Luzzi Traficante, J. Martínez Millán, Polífemo, Madrid, 2013, Vol.II, pp. 845-857.
  • “Józef Łobodowski i madryckie czasopismo “Polonia. Revista ilustrada“, en Między literaturą a polityką. O Józefie Łobodowskim, L. Siryk, E. Łoś (Coord.),Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin, 2012, pp. 85-92.
  • “La atormentada Polonia de Sofía Casanova”  en Vida e tempo de Sofía Casanova (1861-1958), A. Pazos (Coord.), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento”, Cuadernos de Estudios Gallegos, Monografías 10, Santiago de Compostela, 2010, pp. 39-60.
  • “Los soldados polacos presos en la isla de Cabrera”/”Els soldats polonesos presos a l`illa de Cabrera” en Oblidats a Cabrera. El captiveri napoleònic 1809-1814, P. Amengual (Coord.), Parc Nacional de Cabrera-Direcció General de Biodiversidad Conselleria de Medi Ambient-Govern Balear, Palma de Mallora, 2009, pp. 217-229.
  • “Wybitne postaci madryckiej Polonii: Juliusz Babecki, Karolina Babecka, Józef Łobodowski, Kazmierz Tylko-Dobrzański, Gabriela Makowiecka” en Poza ojczyzną niosą ojczyznę- przeszłość i teraźniejszość polonii hiszpańskiej, I.Barlińska, M.Raczkiewicz, M.Stanek (Coord.), Wydawnictwo Homo Dei, Kraków, 2008, pp. 25-53.
  • “Krakowianin w Madrycie. Kazimierz Tylko- żołnierz, radiowiec i sportowiec” en Rodacy na stadionach świata, A.Judycka, Z.Judycki (Coord.), Redakcja Informatorów Biograficznych, Kielce, 2007.
  • “Por nuestra libertad y la vuestra. Polonia sigue luchando (1945) de Józef Łobodowski”, Estudios Hispánicos, XI, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 2007, pp. 149-156.
  • “Aproximación a una bibliografía de Józef Łobodowski”, Eslavística Complutense, VI, Universidad Complutense de Madrid, 2006, pp. 229-241.
  • “La revisión del pasado y la política de la memoria en la Polonia poscomunista”, Hstoria del Presente, VIII, UNED Departamento de Historia Contemporánea, Asociación Historiadores del Presente, Madrid, 2006, pp. 163-171.
  • “Impresiones de un viaje a España” de Wojciech Dzieduszycki: otro paralelo decimonónico entre Polonia y España “, Eslavística Complutense, V, Universidad Complutense de Madrid, 2005, pp. 175-184.
  • “Los estudios de lengua y literatura polaca en Madrid” en España y Polonia: los encuentros, E. González Martínez, M. Nalewajko (Coord.), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 2005, pp. 259-265.
  • “Gabriela Makowiecka, zakopiańska iberystka i slawistka” en Podhalanie w świecie, Z. Judycki (Red.), Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków, Kraków, 2005, pp. 17-22.
  • F. Presa, G. Bąk, A. Matyjaszczyk, R. Monforte, Soldados polacos en España durante la Guerra de Independencia española, Huerga y Fierro Editores, Madrid, 2004.
  • “Gabriela Makowiecka (1906-2002): pionera de la Hispanística polaca y de la Eslavística española”, Estudios Hispánicos, XI, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 2003, pp. 103-108.
  • “Las huellas valacas en las culturas de los Cárpatos polacos”, Revista de Filología Románica, XX, Universidad Complutense de Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2003, pp. 199-207.
  • “La Guerra de la Independencia Española vista por los soldados polacos”, Eslavística Complutense, III, Madrid, 2003, pp. 217-237.
  • “Józef Łobodowski: un poeta polaco exiliado en España”, Revista de Filología Románica, XIX, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 2002, pp. 309-314.
  • “El Asedio de Zaragoza (1808-1809) a los ojos de los soldados polacos”, Eslavística Complutense, II, Madrid, 2002, pp. 23-31.
  • “Noticias del Norte: la Polonia de los años 1683-1703 en las páginas de la prensa española de la época”, Eslavística Complutense, I, Madrid, 2001, pp. 371-379.
  • “Literatura serbolusaciana” en Historia de las Literaturas Eslavas, F. Presa (Coord.), Ediciones Cátedra, Madrid, 1997, pp. 1147-1429.
  • “Historia de los Pueblos Eslavos” en Historia de las Literaturas Eslavas, F. Presa (Coord.), Ediciones Cátedra, Madrid, 1997, pp. 49-122.

 

TRADUCCIONES

  • Lem, S.: Paz en la Tierra (Pokój na Ziemi), (Edición e Introducción de G. Bąk, traducción de G. Bąk y M. Velis), Ediciones Cátedra, Madrid, 2012.