Ambra Pinello
Ambra Pinello es Doctora en Estudios Literarios, Lingüísticos e Histórico-culturales con una tesis sobre la escritura literaria y la prensa de régimen en la revista italo-española Legiones y Falanges/Legioni e Falangi. Actualmente es Profesora Ayudante Doctor en la Universidad de Palermo y sus principales líneas de investigación son la poesía y la novela españolas contemporáneas, la traducción literaria y las relaciones entre cultura, prensa y poder. Es autora de estudios como la monografía Scrittura letteraria e stampa di regime nella rivista bilingue italo-spagnola Legioni e Falangi/Legiones y Falanges (1940-1943), editada por Peter Lang, y los artículos “Gloria Fuertes: sconfinare”, “Legiones y Falanges: prensa populista y literatura”, “Las traducciones de Carducci en la revista La España moderna”, entre otros. Desde 2016, es miembro y secretaria de la red internacional Memità y forma parte del comité científico de las series editoriales de UniPAPress TransLitterᴂ y Memoria&Identità/Cultural& Linguistic Heritage.