Actividades
Propuestas:
- Repertorios bibliográficos digitalizados, especializados en escritoras, traductoras y editoras, de la literatura española e hispanoamericana. Se puede dar el enlace que nos lleve a su consulta (actividad 1).
- Links de catálogos y bases de datos especializadas en nuestro tema (actividad 2).
- Bibliografía general y especializada sobre escritoras, traductoras y editoras españolas e hispanoamericanas, de forma diferenciada (actividad 3).
- Creación de fichas de editoras, de escritoras y traductoras no canónicas españolas o hispanoamericanas, con una imagen de la escritora o editora. Al final de la aportación se añadirán las iniciales del nombre y apellidos de quien la haya realizado.
- Grabación de micro documentales, de forma opcional. Se puede proponer a los alumnos que les pueda interesar. Alrededor de 5 minutos de grabación.
Propuesta de fichas de escritoras, traductoras y editoras (curso 2024-2025):
- Ana de San Jerónimo (O.S.C.)
- Antón de Olmet, Casilda de
- Arana, María Dolores de
- Arjona, Animé
- Ballesteros Gaibrois, Mercedes
- Bento Montesino, Cesarina
- Bolinaga, Josefina
- Bracho, Coral
- Bridoux y Mazzini de Domínguez, Victorina
- Cagigal, Ana María de
- Camprubí, Zenobia
- Caro de Mallén, Ana
- Carranza, Ana de
- Casilda de San Ángelo (O.C.D.)
- Castellanos, Rosario
- Cube, Bonifant
- Cueva y Silva, Leonor de la
- Dávila, Amparo
- Enríquez de Guzmán, Feliciana
- Espinosa, María de
- Fernández de Alarcón, Cristobalina
- Francasci, Amelia
- Gálvez, María Rosa de
- García Balmaseda de González, Joaquina
- Garro, Elena
- Gómez, Petronila Angélica
- Gutiérrez, Gerónima
- Gutiérrez de Mendoza, Juana Belén
- Juan, Marcela de
- Lacaci, María Elvira
- Laffite y Pérez del Pulgar, María
- Landestoy, Carmita
- Luque, Aurora
- Mazzini de Bridoux, Ángela
- Mazzini de Domínguez, Victorina
- Mejía, Abigaíl
- Mora, Guadalupe de la
- Morales, Cristina
- Mujica, Elisa
- Mulder, Elisabeth
- Muñoz Roca-Tallada, Carmen
- Muñoz de Vargas, María Luisa
- Nettel, Guadalupe
- Nieble Balbuena, Reposo
- Ochoa Bridoux, Enriqueta
- Olin, Nahui
- Poniatowska, Elena
- Petronila de San José (O.C.D.) (En el siglo García Mazo de la Vega, Petronila)
- Quiroga, Elena
- Ramírez de Guzmán, Catalina Clara
- Romero, Marina
- Rosa, Perla de la
- San Félix, Marcela de
- Sigea, Luisa
- Sinués y Navarro, María del Pilar
- Teresa de Jesús Vela (O.C.D.) (En el siglo Acuña, Brianda de)
- Ureña, Salomé
- Valderrama, Pilar de
- Wilms Montt, Teresa
Índice de escritoras trabajadas:
- Acosta de Samper, Soledad
- Ana de Jesús (O.C.D.) (En el siglo Lobera Torres, Ana)
- Ana de San Agustín (O.C.D.) (En el siglo Pedruja y Rebolledo, Ana de)
- Ana de San Bartolomé (O.C.D.) (En el siglo García Manzanas, Ana)
- Arteaga y Falguera, Cristina de
- Asensi Laiglesia, Julia
- Butler y Mendieta, Rosa
- Bonnin Armstrong, Ana Inés
- Calvo de Aguilar, Isabel
- Cartagena, Teresa de
- Catarineu Saldaña, Dolores
- Cecilia del Nacimiento (O.C.D.) (En el siglo Sobrino Morillas, Cecilia)
- Contreras y Alba de Rodríguez, María del Pilar
- Díaz‒Mas, Paloma
- Diosdado, Ana
- Donato, Marga
- Formica, Mercedes
- Laborda Medir, Clemencia
- Lacaci, María Elvira
- Marcela de San Félix (En el siglo Carpio, Marcela del)
- María de San Alberto (O.C.D.) (En el siglo Sobrino Morillas, María)
- María de San José (O.C.D.) (En el siglo Salazar de Torres, María)
- Marín Asensio, Juana
- Medina Onrubia, Salvadora
- Méndez de Cuenca, Laura
- Ovalle de Ahumada, Beatriz (Beatriz de Jesús, O.C.D.)
- Pedroso y Sturdza, Margarita de
- Padilla Manrique de Acuña, Luisa María de (condesa de Aranda)
- Prats de Laplace, María Teresa
- Reyes Tejero Rodríguez, Isabel de los
- Roca de Togores y Pérez del Pulgar, María Teresa
- Romo Arregui, Josefina
- Teresa de Jesús María (Pineda) (O.C.D.) (En el siglo Pineda Zurita, María de)
- Torre Rojas, Alfonsa de la
- Sigea de Velasco, Luisa
- Villena, Isabel de
- Walsh, María Elena
Índice de editoras trabajadas:
- Contera Mañas, Manuela (viuda de Ibarra)
- Gutiérrez, Francisca (viuda de Querino Gerardo)
- Gutiérrez, Jerónima (viuda de Juan Pablos)
- Maldonado, Brígida (viuda de Juan Cromberger)
- Medina, Francisca de (viuda de Alonso Martín de Balboa)
Índice de microdocumentales realizados:
- Contera Mañas, Manuela (editora)
- Fenollosa Peris, Amalia
- Gassó, Blanca de
- Massanés, María Josefa
- Monserdà y Vidal, Dolores
- Sáez de Melgar, Faustina