Departamentos

Eugenio Contreras Domingo

Eugenio Contreras Domingo es Profesor Titular de Escuela Universitaria. Fue, junto con la Dra. Ana Laura Rodríguez Redondo, coorganizador del XXI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval (SELIM), Madrid 24-26/09/2009. Su actividad investigadora se centra principalmente en la estudio de la morfología derivativa en la evolución histórica de la lengua inglesa.

Eugenio Contreras Domingo is Senior Lecturer. He was, together with Dr. Ana Laura Rodríguez Redondo, co-organizer of the 21th International Conference of the Spanish Society of Medieval English Language and Literature (SELIM), Madrid 24-26/09/2009. His research activity focuses mainly on the study of derivational morphology in the historical evolution of the English language.

 Publications/Publicaciones:

a)      Artículos:

Rodríguez Redondo, A.L. & E. Contreras Domingo (2004): Epistemic strategies of evidential quotative verbs in Old English. En J.I. Marín Arrese (ed.) Perspectives on Evidentiality and Modality. Madrid: Editorial Complutense (ISBN: 84-7491-755-7): 111-130.

Rodríguez Redondo, A.L. & E. Contreras Domingo (2004): Ongitan: a case study of evidentiality in Old English perception verbs. SELIM 11 (ISSN: 1132-631X): 97-115.

Contreras Domingo, E. (2005). Evolución biológica y cambio lingüístico. Estudios Ingleses de la Universidad Complutense 13 (ISSN: 1133-0392): 157-171.

b)      Edición de libros:

Rodríguez Redondo, A.L. & Contreras Domingo, E., eds. (2011). Focus on Old and Middle English studies. Madrid: Editorial Complutense. (ISBN: 978-84-694-2866-5).

c)      Actas de Congresos:

Aspectos conflictivos de la morfología diacrónica: inglés antiguo, en Antonio León Sendra et al. (eds.) Actas del Segundo Congreso Internacional de la Socie-dad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval, Córdoba: Universidad de Córdoba (1993), pp. 21-25.

York as a case-study of socio-historical linguis­tics, en Medieval Studies. Proceedings of the 3rd International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la U.A.H., pp. 89-98.

d)     Reseñas:

Manual de crítica lingüística (sobre R. Fowler, Linguistic Criticism), en Revista Canaria de Estudios Ingleses (RCEI), nº 18, 1990 (pp. 271-272).

Iniciación a la lengua inglesa (sobre R. Burch­field, The English language) en RCEI, nº 18, 1990 (pp. 273-274).

Sobre Calder, D.C. & Christy, T.V., eds. (1988) Germa­nia: Comparative studies in the Old Germanic languages and literatures, en SELIM, Journal of the Spanish Society for Mediaeval English Language and Literature, nº 1, 1991 (pp. 161-163).

Sobre Robinson, O.W. (1992), Old English and its closest relatives. A Survey of the Earliest Germanic Languages, en Estudios Ingleses de la Universidad Complutense, nº 2, 1994 (pp. 333-335).

Sobre Alcaraz Varó, E. (2000), El inglés profesional y académico, en Estudios Ingleses de la Universidad Complutense, nº 8, 2000 (pp. 317-319).

e)      Traducciones:

El proceso de lectura: enfoque fenomenológico. En J.A. MAYORAL (ed.) Estética de la recepción, Madrid, Arco/Libros, 1987, pp. 215-243.

Orden sin fronteras: últimas contribuciones a la teoría del género en los países de habla ingle­sa. En M.A. GARRIDO GALLARDO (ed.), Teoría de los géneros literarios, Madrid, Arco/­Libros, 1988, pp. 73-94.

Naturaleza, convención y teoría del género. En M.A. GARRIDO GALLARDO (ed.), ibíd. pp. 129-153.

Hacia una teoría de la competencia genérica. En M.A. GARRIDO GALLARDO (ed.), ibíd. pp. 253-301.

Ficcionalidad y campos de referencia. Refle­xiones sobre un marco teórico. En A. GARRIDO DOMÍNGUEZ (ed.), Teorías de la ficción literaria, Madrid, Arco/Libros, 1997, pp. 123-157.

El Derecho como interpretación. En J. DOMÍN­GUEZ CAPARRÓS (ed.), Herme­néutica, Madrid, Arco/ Libros, 1997, pp. 205-239.

Participación en Congresos:

Aspectos contrastivos relacionados con la forma­ción de palabras en las lenguas inglesa y espaola en el periodo barroco. V Jornadas de Lingüística Anglo-alemana de la UCM, 1989.

Aspectos conflictivos de la morfología diacrónica: inglés antiguo. II Congreso de la Sociedad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval (SE­LIM), Córdoba, 1989.

York as a case-study of socio-historical linguis­tics. III Congreso SELIM, Alcalá de Henares, 1990.

El eje etiquetado ~ descriptividad como codificación lingüística: implicaciones cognitivas. III Congreso de la Asociación Española de Lingüística Cognitiva / Spanish Cognitive Linguistics Association (AELCO/SCOLA). Valencia 15-17/05/2002. En colaboración con el Dr. Enrique Bernárdez Sanchis.

Evidentiality in Old English perception verbs: the case of ongitan. VIII Congreso Internacional de Lingüística Cognitiva / International Cognitive Linguistics Conference (ICLC), Logroño 20-26/07/2003. En colaboración con la Dra. Ana Laura Rodríguez Redondo.

Lexical Deconstruction of head: Idiomaticity Gradation in Historical Phraseology. XX Congreso Internacional de la Sociedad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval (SELIM). Oviedo 2-4/10/2008. En colaboración con la Dra. Ana Laura Rodríguez Redondo.