• Uno de los procedimientos de formación de palabras en español es la composición: dos o más palabras (en sentido estricto, dos lexemas) forman una palabra. Las compuestas son palabras formadas por dos lexemas como mínimo.

 

• Pertenecen a casi todas las categorías gramati­cales: pasa-mano (sust.), agri-dulce (adj.), cualquier (pron.), diec-i-séis (numeral), tam-poco (adv.), aun-que (conjunc.), pero los sustan­tivos y los adjetivos son los más numerosos.

 

• Uno de los procedimientos de formación de palabras en español es la composición: dos o más palabras (en sentido estricto, dos lexemas) forman una palabra. Las compuestas son palabras formadas por dos lexemas como mínimo.

 

• Pertenecen a casi todas las categorías gramati­cales: pasa-mano (sust.), agri-dulce (adj.), cualquier (pron.), diec-i-séis (numeral), tam-poco (adv.), aun-que (conjunc.), pero los sustan­tivos y los adjetivos son los más numerosos.

 

Esbozo:

1. Composición propia: cuando los compuestos son formaciones léxicas. ganapierde, viandante.

 

2. Composición impropia, que tiene carácter sintáctico :

• Varias palabras: ganapán, amormío, porsiacaso, correveidile, vanaglo­ria.
• Un enunciado: los componentes se presentan a veces fuera del compuesto en algunos contextos iguales a los del compuesto. Ej: no hay qué hacer/no hay quehacer (el quehacer, los quehace­res)

3. Compuestos endocéntricos: cuando se da una relación semántica de identidad entre el compuesto y uno de sus componentes o ambos (cam­posanto es una clase de campo; sordomudo es alguien que es sordo y mudo)

4. Compuestos exocéntricos: el compuesto alude a algo que no está mencionado en el compuesto. Ejs: ciempiés, pasatiempo. (También se los denomina elípticos, o posesivos porque convienen a la fórmula "que tiene")

5. Clases de relación sintáctica:

• Copulativa (ciaboga: propia; dieciséis: improp.);
• Atributiva (malvarrosa: improp. endocéntrica; ojinegro: prop. exoc.);
• De verbo y complemento directo (botasi­lla: propia exocéntrica);
• De verbo ycomplemento circunstancial (mampues­to)

 

También la RAE califica como compuestas a las palabras en cuya estructura entran tanto preposiciones propias (contra-hacer, ante-cámara, sin-razón); como impropias (hiper-democracia, hiper-mercado). El criterio seguido se apoya en el carácter de movilidad que con respecto a los sufijos tienen las preposiciones.

 

Tipos morfológicos de la composición en español[1]:

 

	Yuxtaposición	Unión	-i-	Prefijación de lexemas que terminan en -o	Nuevos   lexemas
sust. + sust.    adj. + adj.   verbo + verbo   sust. + adj.     adj. + sust.     verbo + sust.       secuencias  sust. + verbo + sufijo	barco correo   (lexía 1: azul celeste)[2]     (lexía 2: luz verde)    (lexía 3: gran Tamorlán)    (lexía 4: estirar la pata)   (lexía 5: más vale pájaro en mano que ciento volando)	aguamiel   sordomudo   ganapierde   nochevieja     cortocircuito     sacacorchos       hazmerreír	falcirrostro   verdinegro       ojituerto                 horticultura	motosierra	sietemesino