Cristina Coriasso Martín-Posadillo es licenciada en Filosofía (1996) traductora (Magister 2007) y Doctor Europeo (2011) con premio extraordinario (2012) en la Facultad de Filología Italiana de la UCM. por su tesis sobre Leopardi y la idea de Naturaleza; mención de mérito en los Premios Leopardi de doctorado 2005 (Recanati) por su trabajo “Símbolo y alegoría en la poética de Giacomo Leopardi” y autora de varios artículos y capítulos de libro en diversas revistas científicas sobre la figura del poeta y pensador. Ha  traducido y editado el “Discurso sobre el estado presente de las costumbres de los italianos” (Pigmalión 2013) y ha traducido en el proyecto “Traducción y edición de textos de Estética Europea” la Teoría de la formatividad del filósofo Luigi Pareyson editado en Xorki (2014). Imparte el Seminario Permanente de Estudios Leopardianos (Seminario La Ginestra) y su investigación en la UCM versa también sobre el mito y el símbolo en la literatura y las artes (Grupo Acisgalatea).