Autores: Aguilar Moreno, Marta. Carrillo de Albornoz, Jorge. Cid Vázquez, María Dolores. Gómez Muñoz, María Teresa. Martin Espada, Carrmen. Ortega Porcel, Joaquín.

PIMCD 2012-89

Editorial: UCM - Editorial Complutense

En este libro, se presentan imágenes de anatomía patológica de los procesos respiratorios de pequeños rumiantes que, aunque son rigurosamente fieles a la realidad, reflejan la cruel belleza de los procesos patológicos. Para poder disfrutar de esta obra, pinchar aquí.

"El Cuaderno de Campo que aquí se presenta no es un cuaderno de ilustraciones al uso, que puede consultarse en un gabinete especializado de dibujos del siglo XVIII y XIX de naturalistas, biólogs, botánicos, etc., sino una interpretación artística de la realidad bajo un concepto y una mirada más contemporánea. La propuesta ha sugerido dibujar por el placer de crear; adentrarnos, a través del realismo, en la abstracción que produce el mundo microscópico y mostrar la belleza de lo interior. Las imágenes se fraccionan con el propósito de abarcar con más detalle una parte del todo, produciendo un dibujo científico claro y sencillo, fiel a la realidad en su máxima expresión, manifestándose por encima de todas las limitaciones técnicas o formales.
[...]
La ciencia es quien motiva esta mirada. Ella nos facilita el disfrute de imágenes que, apartadas de su contacto directo con lo corpóreo, nos producen deleite estético y artístico. Nos conduce hacia la comprensión de la poética del cuerpo, de las vísceras, de lo abyecto, lo escatológico, lo enfermo... y lo transforma en algo onírico. A través de la contemplación y la fascinación, nos lleva a una respuesta dotada de un dato verdadero, llegando así al alma de las cosas."

(Aguilar Moreno, Marta. El dibujo interior: una mirada a través del microscopio. En: Sin aliento: histopatología de las enfermedades respiratorias transmisibles de los pequeños rumiantes. Madrid: UCM, 2013, p. 11)