Portada MASTER-HISPANOFRANCES - Universidad Complutense de Madrid https://www.ucm.es/ Universidad Complutense de Madrid es-ES <![CDATA[Conférence de Kirill Ilinski (Sorbonne Université) lundi 18 novembre 2024 18h00, A-208]]> Tue, 12 Nov 2024 22:41:49 +0100 <![CDATA[MLFA hors les murs (5 nov 2024) Visite de la bibliothèque de la Casa de Velázquez]]> Tue, 05 Nov 2024 22:42:20 +0100 <![CDATA[MLFA hors les murs (22 octobre 2024) Visite Institut Français de Madrid avec Romain Ruchaud et Claudine Galea]]> Tue, 05 Nov 2024 22:31:41 +0100 <![CDATA[Conferencia Isabel González-Gallarza: Traductores literarios: ¿nacen o se hacen?]]> Wed, 25 Sep 2024 22:39:18 +0200 <![CDATA[Defensa TFM MLFA - septiembre 2024]]> Mon, 09 Sep 2024 11:25:58 +0200 <![CDATA[El MLFA en 2a posición del Ránking de Másteres El Mundo (Humanidades-Letras)]]> Tue, 25 Jun 2024 15:19:35 +0200 <![CDATA[Defensa TFM MLFA - julio 2024]]> Mon, 24 Jun 2024 09:47:52 +0200 <![CDATA[Conférence de Anouch Bourmayan (Sorbonne Université) jeudi 25 avril 2024 18h00, A-41]]> Wed, 10 Apr 2024 16:38:43 +0200 <![CDATA[Contributions de l'étudiante Noemí Rubio au Blog de Madrigalia]]> Mon, 08 Apr 2024 22:04:40 +0200 <![CDATA[4e colloque MLFA: A la recherche de mon sujet de recherche]]> Mon, 08 Apr 2024 15:43:44 +0200 <![CDATA[MLFA hors les murs (20 mars 2024): visite du Jardín Botánico de la Ciudad Univ. et lectures de poemes et extraits littéraires]]> Tue, 12 Mar 2024 22:00:40 +0100 <![CDATA[Conférence de Lucía Delenikas: "La gestion du patrimoine culturel en Espagne et en France.Sta. María la Real et la Chartreuse de Neuville"]]> Wed, 21 Feb 2024 22:31:23 +0100 <![CDATA[Taller de traducción Malika Embarek: "Traducir la prosa polifónica del escritor marroquí francófono Edmond Amran El Maleh"]]> Tue, 20 Feb 2024 22:10:08 +0100 <![CDATA[Conférence de Inès Sfar (Sorbonne Université) jeudi 1er février 2024 16h30, Salón de Actos edif. D]]> Mon, 22 Jan 2024 21:53:05 +0100 <![CDATA[Defensa TFM MLFA - febrero 2024]]> Mon, 22 Jan 2024 21:46:03 +0100 <![CDATA[MLFA hors les murs (6 novembre 2023): visite de la Casa de Velázquez, siège de l'Académie de France à Madrid]]> Mon, 06 Nov 2023 22:40:15 +0100 <![CDATA[MLFA hors les murs (10 octobre 2023): visite de l'entreprise de traduction audiovisuelle 36 caracteres avec Coto Adánez]]> Sun, 29 Oct 2023 21:21:31 +0100 <![CDATA[MLFA hors les murs (24 octobre 2023): visite du Museo del Prado avec le chef du Département de Pinture italienne et française jusqu'à 1800 (Dr. David García Cueto)]]> Sun, 29 Oct 2023 21:15:05 +0100 <![CDATA[Conférence du Professeur Kirill Ilinski (Sorbonne Université) lundi 23 octobre 2023 18h, A208]]> Wed, 18 Oct 2023 10:19:02 +0200 <![CDATA[Defensa TFM MLFA - septiembre 2023]]> Mon, 11 Sep 2023 14:47:43 +0200 <![CDATA[Inauguración e inicio de clases]]> Mon, 24 Jul 2023 13:08:23 +0200 <![CDATA[MLFA 3º puesto de los mejores másteres de España en la rama de Humanidades / Letras (2023/2024)]]> Mon, 24 Jul 2023 12:51:17 +0200 <![CDATA[Horarios y calendario MLFA y DM 2024-25]]> Fri, 07 Jul 2023 16:24:20 +0200 <![CDATA[Defensas TFM MLFA]]> Wed, 28 Jun 2023 20:47:43 +0200 <![CDATA[Conferencia de Anouch Boumayan, de Sorbonne Université : "Vouloir dans l’expression pragmaticalisée 'si (l’)on veut'.]]> Thu, 23 Feb 2023 10:15:29 +0100 <![CDATA[Taller de traducción de Malika Embarek: "La seducción de las palabras: Regardez-nous danser, de Leila Slimani"]]> Wed, 22 Feb 2023 17:13:03 +0100 <![CDATA[Journée de la francophonie]]> Wed, 01 Feb 2023 13:04:00 +0100 <![CDATA[Concurso Trobades Camus]]> Wed, 01 Feb 2023 13:00:31 +0100 <![CDATA[Defensas TFM MLFA febrero de 2023]]> Mon, 23 Jan 2023 11:42:47 +0100 <![CDATA[Toutes nos félicitations à María Fernanda Tovar Vázquez, étudiante du MLFA, qui vient de publier "Así lo viví: Historias de TCA".]]> Mon, 14 Nov 2022 16:38:48 +0100 <![CDATA[Presentación sobre movilidades a Francia, por Eva Beccavin-Gouy, encargada de cooperación universitaria y responsable de Campus France Espagne en Madrid.]]> Fri, 11 Nov 2022 11:09:47 +0100 <![CDATA[Conferencia de Romain Ruchaud (Institut français de Madrid): " Les missions d'un Responsable de programmation culturelle "]]> Tue, 18 Oct 2022 09:59:25 +0200 <![CDATA[Convocatoria de defensas de TFM MLFA - septiembre de 2022]]> Sun, 11 Sep 2022 17:20:02 +0200 <![CDATA[Convocatoria de defensa de TFM julio 2022]]> Wed, 29 Jun 2022 12:10:06 +0200 <![CDATA[Horarios MLFA 2022-2023]]> Wed, 01 Jun 2022 00:14:38 +0200 <![CDATA[Velada camusiana – “Les vies d’Albert Camus”]]> Tue, 24 May 2022 16:44:23 +0200 <![CDATA[Becas AVENIR para Francia]]> Thu, 28 Apr 2022 11:39:40 +0200 <![CDATA[Una estudiante del MLFA ha obtenido una beca AVENIR]]> Wed, 09 Feb 2022 10:57:04 +0100 <![CDATA[Conferencia de Marcelo Rivollier, intérprete profesional y profesor de la Universidad Autónoma de Madrid: "Représentations de l'interprétation simultanée dans la littérature en espagnol".]]> Wed, 29 Apr 2020 11:20:14 +0200 <![CDATA[Conferencia de Clémentine Diemunsch, egresada del MLFA de Sorbonne Université: "Le Volontariat International en Administration, retour d'expérience de la direction d'une Alliance Française à Madagascar".]]> Wed, 22 Apr 2020 09:45:23 +0200 <![CDATA[Taller de Traducción a cargo de Malika Embarek, sobre "La oralidad a través de la traducción de La vérité sort de la bouche du cheval, de Meryem Alaoui (Gallimard, 2018).]]> Tue, 18 Feb 2020 12:36:33 +0100 <![CDATA[10 de febrero de 2020: Conferencia de Kirill Illinsky, de Sorbonne Université : "l'exception champenoise".]]> Wed, 05 Feb 2020 13:44:41 +0100 <![CDATA[DEFENSAS TFM FEBRERO 2020]]> Wed, 08 Jan 2020 18:28:32 +0100 <![CDATA[19 de noviembre: Conferencia de Léonor Imbert]]> Sun, 10 Nov 2019 17:54:43 +0100 <![CDATA["Agnès Varda: exclusion, marginalité, altérité dans 'Sans toit ni loi' et 'Les Glaneurs et la Glaneuse'"]]> Thu, 31 Oct 2019 11:36:08 +0100 <![CDATA[Inauguración del curso (24 de septiembre) y principio de las clases (25 de septiembre)]]> Wed, 04 Sep 2019 18:13:31 +0200 <![CDATA[TFM septembre 2019]]> Tue, 27 Aug 2019 18:17:28 +0200 <![CDATA[Horarios y aulas MLFA 2019-2020]]> Wed, 31 Jul 2019 12:38:37 +0200 <![CDATA[El MLFA obtiene el 5º puesto de los mejores másteres (rama Letras de Humanidades) en el Ranking 2019 del diario El Mundo]]> Thu, 20 Jun 2019 17:53:22 +0200 <![CDATA[El MLFA 5º se sitúa en el puesto de los mejores másteres 2019 en la Letras]]> Thu, 20 Jun 2019 17:49:12 +0200 <![CDATA[Aniversario MLFA en París]]> Wed, 12 Jun 2019 22:53:46 +0200 <![CDATA[Conferencia del Profesor Kirill Ilinnski de París Sorbona]]> Mon, 15 Oct 2018 15:36:36 +0200 <![CDATA[Charla de Nina Barberian (Editorial Didier), antigua alumna del MLFA, el 7 de mayo a las 15:00 en el laboratorio 007]]> Thu, 03 May 2018 18:50:57 +0200 <![CDATA[Conferencia de la Profesora Dominique Lagorgette (Université de Savoie) el 8 de mayo a las 16:30 en el aula A331]]> Thu, 26 Apr 2018 21:15:26 +0200 <![CDATA[Conferencia de la Profesora Christiane Marque-Pucheu (París-Sorbona) el 19 de febrero a las 18:00 en el aula A331]]> Wed, 07 Feb 2018 12:30:27 +0100 <![CDATA[Convocatoria de 10 becas de Utrecht Network para jóvenes investigadores]]> Thu, 25 Jan 2018 11:27:28 +0100 <![CDATA[Conférence L'histoire du vignoble français, du Professeur Kiril Illinski, Paris IV Sorbonne. Lundi 27 novembre à 15h00 salle A22B.]]> Thu, 23 Nov 2017 12:38:38 +0100 <![CDATA[Évelyne de La Chenelière, dramaturga y actriz quebequense, pronunciará una conferencia titulada Errance et Tremblements, sobre un proyecto de escritura mural que lleva a cabo desde 2014]]> Tue, 31 Oct 2017 12:38:06 +0100 <![CDATA[Conferencia de inauguración del Profesor Olivier Soutet, Paris IV]]> Sat, 30 Sep 2017 16:49:12 +0200 <![CDATA[Conferencia de inauguración del MLFA por parte del Sr. Decano de la Facultad de Filología, Eugenio Luján]]> Fri, 29 Sep 2017 10:39:56 +0200 <![CDATA[Conferencia de Christiane Marque-Pucheu : Illustration des spécificités françaises : Fragonard peintre et Fragonard marque de parfum.]]> Tue, 14 Feb 2017 16:25:01 +0100 <![CDATA[El Máster Hispano-Francés en Lengua francesa aplicada (UCM-Sorbona) habilita, según resolución de la Comunidad de Madrid, para ocupar puestos bilingües en los centros de enseñanza primaria y secundaria.]]> Fri, 10 Feb 2017 23:35:18 +0100 <![CDATA[Conferencia de Martine Bolomey, antigua Jefa de la cabina francesa de la ONU, sobre "L'interprétation de conférence".]]> Tue, 10 Jan 2017 14:01:46 +0100 <![CDATA[AVISO: Cambio de fecha de la charla "La profesión del traductor audiovisual"]]> Fri, 20 May 2016 10:44:42 +0200 <![CDATA[Café Pédagogique CLE Formation]]> Fri, 13 May 2016 20:28:49 +0200 <![CDATA[Charla "La profesión del traductor audiovisual", por Coto Adánez del Hoyo]]> Mon, 09 May 2016 11:36:17 +0200 <![CDATA[Conferencia "Humour (dans l’espace) franco-belge : Devos et De Groodt" de la mano de la de la profesora Christiane Marque-Pucheu, París IV Sorbona]]> Tue, 03 May 2016 09:15:52 +0200 <![CDATA[Inés Sfar (Université Paris IV - La Sorbonne): "La formation lexicale: de la monolexicalité à la polylexicalité"]]> Mon, 29 Feb 2016 11:54:54 +0100 <![CDATA[Becas Banco Santander para prácticas]]> Sat, 21 Nov 2015 20:30:14 +0100 <![CDATA[Barthes múltiple: pensamiento, imagen y escritura en la obra de Roland Barthes.]]> Sat, 21 Nov 2015 18:53:50 +0100 <![CDATA[Coloquio internacional]]> Tue, 08 Sep 2015 14:59:23 +0200 <![CDATA[Colloque "Regard sur les marqueurs formés sur le verbe dire"]]> Sat, 23 May 2015 11:25:57 +0200 <![CDATA[7, 8 y 9 de septiembre 2015: XXVII Journées Pédagogiques sur l'enseignement du français en Espagne.]]> Thu, 07 May 2015 18:18:33 +0200 <![CDATA[Seminario de investigación: "Barthes, Bataille et l' 'improbable' poème d'Histoire de l'oeil", por Claire Lozier (Universidad de Leeds) el 23 de abril a las 15h30 en el aula D-204]]> Wed, 15 Apr 2015 01:06:50 +0200 <![CDATA[Coloquio "Regards sur Les marqueurs discursifs formés sur le verbe dire" en el Paraninfo]]> Sat, 21 Mar 2015 12:24:04 +0100 <![CDATA[Animation de cours intensif de français à l'Université d'Oradea (Roumanie)]]> Fri, 20 Mar 2015 16:09:55 +0100 <![CDATA[Conferencia de la profa. Inès Sfar (Paris IV-Sorbonne): "L'humour dans les blagues: traduction et enseignement"]]> Tue, 17 Feb 2015 01:01:33 +0100 <![CDATA[Conferencia de la profesora Christiane Marque-Pucheu (París IV Sorbona) : « Distance linguistique et distance culturelle ».]]> Tue, 16 Dec 2014 14:53:04 +0100 <![CDATA[Conferencia del profesor Kirill Ilinski (París IV-Sorbona) : "L'énoncé et la situation énonciative".]]> Fri, 12 Dec 2014 10:25:23 +0100