Kansusō (巻子装)
Un formato y estilo de encuadernación empleado en Japón y traído desde China. Fue muy semejante al rollo en las civilizaciones antiguas del Mediterráneo. Denominado también makimono (巻 物) o kansubon (巻 子 本).
A partir del siglo XI este formato quedó relegado en Japón, como en el resto de Oriente, a la impresión de textos religiosos, amuletos, o para obras artísticas y caligráficas de gran calidad.
Entre los siglos XIV y XV este formato se empleó para producir rollos ilustrados iluminados, los Nara-ehon. A estos rollos se les denomina como emakimono o monogatari-e (ものがたりえ, o 物語絵) por su carácter artístico.
A finales del siglo XVI su uso se extendió a un público más amplio, gracias a la copia de rollos ilustrados de pequeño formato, con versiones cortas de las mismas historias narradas en los emakimono. Se desarrolló así en Japón el concepto de libro de imágenes, o ehon (絵本).
JLG
⇒ Para seguir leyendo...
GONZALO SÁNCHEZ-MOLERO, José Luis, Leyendo en Edo: breve guía sobre el libro antiguo japonés, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013.
GONZALO SÁNCHEZ-MOLERO, José Luis, “Formatos y géneros editoriales en el antiguo Japón. Un caso particular: el gōkan”, [En prensa] .
KEYES, Roger S., Ehon, the artist and the book in Japan, Seattle, University of Washington Press, 2007.