Proyectos de Innovación

Detchōsō (粘葉装)

Formato y estilo de encuadernación encolada, empleados en Japón y traídos desde China. Muy utilizado a partir del siglo XIII. También denominados como wahon (和本), o wasōbon.


 

 

 


Cada hoja de papel se dobla verticalmente por el centro para crear un bifolio, que se pega al siguiente bifolio cerca del pliegue. El área donde se aplica el pegamento se llama norishiro.

 

Varias de estas páginas dobladas se apilaban y encuadernaban aplicando pegamento a los bordes doblados, a la primera página y a la última página, y luego montando las superficies pegadas con una cubierta hecha de una hoja de papel. No hay cosido.

Este método de encuadernación se utilizó desde el siglo XIIII, principalmente para los manuscritos.

JLG


⇒ Para seguir leyendo...

 

GONZALO SÁNCHEZ-MOLERO, José Luis, Leyendo en Edo: breve guía sobre el libro antiguo japonés, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013. 

KORNICKI, Peter F., The book in Japan, A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century, Honolulu, University of Hawaii Press 2001.