Arráfica (encuadernación)
Tipo de encuadernación en el que la costura es sustituida por el encolado del lomo, habiendo sido cortadas previamente las hojas por este lado. También denominado a la americana.
Tipo de encuadernación muy utilizado en los siglos XIX y XX.
En francés se le denomina reliure arrahaphique, en inglés perfect bindings y en italiano legatura all’americana.
Es muy frecuente que este tipo de encuadernación sea utilizado en procedimientos industriales en ediciones de gran tirada y de libros de poco valor, como medio de abaratar costes editoriales, si bien también se puede realizar este tipo de encuadernación artesanal, encolando a mano los volúmenes y reforzándolos más o menos con cordeles incrustados, lomeras de tela …
Las colas que se aplican suelen ser colas calientes de secado rápido en los procedimientos industriales o colas plásticas en frío con similares características en la encuadernación artesanal.
ACB
⇒ Para seguir leyendo...
BERMEJO MARTÍN, José Bonifacio (coord.), Enciclopedia de la encuadernación, Madrid, Ollero y Ramos, 1998, pp. 19-20, 23, 299 y 315.
MACCHI, Federico e Livio, Dizionario illustrato della legatura, Milano, Edizioni Sylvestre Bonnard, 2002, p. 12.