Perfil del egresado, prácticas y empleo
Perfil del egresado
El perfil de nuestros egresados incluye (De profesion lingüista- youtube):
(i) una formación sólida en el estudio del lenguaje y sus aplicaciones;
(ii) una competencia comunicativa en dos lenguas distintas de la materna alcanzando el nivel B2, C1 de acuerdo con el Marco de Referencia (MAREP);
(iii) saber aplicar los conocimientos lingüísticos a las tecnologías del lenguaje;
(iv) comprender y analizar los principios de la metodología de enseñanza de las lenguas extranjeras, con especial atención a las tecnologías educativas, trabajando con plataformas educativas y en procesos y métodos de evaluación y autoevaluación; y
(v) capacitar profesionalmente al estudiante para la construcción de sistemas informáticos que acerquen la comunicación hombre/máquina (H/M) a un nivel próximo al lenguaje natural, iniciándolo en la resolución de problemas relacionados con el reconocimiento, comprensión y producción de las lenguas.
Red profesional de Alumni de Lingüística UCM
Los egresados en Lingüística disponen de una red profesional que cumple tres objetivos: (1) mantener el contacto entre los antiguos alumnos, (2) (3) ser el lugar donde las empresas puedan contactarnos cuando busquen talento, y, (3), centralizar y lanzar información relevante para los profesionales de la Lingüística
Prácticas
El Grado no incluye prácticas externas curriculares en el plan de estudios. Sin embargo, los alumnos pueden realizar prácticas externas extracurriculares. Las prácticas académicas extracurriculares son una opción para conseguir una formación práctica en un entorno real de trabajo que te facilitará la inserción laboral. Figurará en tu expediente académico y, además, puedes solicitar el reconocimiento de hasta 6 créditos ECTS por actividades con derecho a reconocimiento académico.
Las prácticas puedes hacerlas en España o en otro pais. Las prácticas en España se pueden hacer mientras estés matriculado en la Universidad, sin embargo, las prácticas internacionales Erasmus + puedes hacerlas el curso después de graduarte.
Tienes más información en la página web de Prácticas externas de la Facultad de Filología: https://filologia.ucm.es/practicas y en la Oficina de Prácticas y Empleo de la Universidad Complutense de Madrid: https://www.ucm.es/ope
En el Grado te podemos orientar sobre las posibilidades de prácticas específicas de Lingüística tanto a los estudiantes como a las empresas interesadas en ofertar prácticas para nuestros alumnos. Se puede contactar con la Coordinadora de Prácticas Externas del Grado es la profesora Marianela Fernández Trinidad: marianela.fernandez@ucm.es
Salidas profesionales y empleo
Las salidas profesionales para las que capacita los estudios de Grado de Lingüística y Lenguas aplicadas son, entre otras las relacionadas con la (i) lingüística computacional, ingeniería lingüística, industrias de la lengua, y TIC, y, (ii) la enseñanza en todos los niveles educativos: superior, secundaria, escuelas de idiomas en ámbitos públicos y privados-. De forma más pormenorizada se pueden destacar tres tipos de actividades:
1. Actividades en ámbitos relacionados con la Lingüística Computacional, ingeniería lingüística, industrias de la lengua, y TIC con salidas como el desarrollo de
• recursos lingüísticos electrónicos como, por ejemplo, diccionarios electrónicos, corpus textuales, ontologías y tesauros
• gramáticas para traductores automáticos o generación/análisis automático de lenguaje natural
• herramientas informáticas para el estudio del lenguaje y las lenguas
• herramientas informáticas para el aprendizaje de lenguas: sistemas de enseñanza asistida por ordenador, tecnología educativa y sistemas e-learning
2. Actividades relacionadas con la enseñanza en todos los niveles educativos: superior, secundaria, escuelas de idiomas en ámbitos públicos y privados.
3. Otras salidas profesionales en
• Lingüística judicial
• tecnologías para la didáctica de las lenguas
• asesores en editoriales
• actividades similares a las que pueden realizar otros egresados de la Facultad de Filología
• acceso a las Oposiciones y Concursos de la Función Pública
• acceso al ingreso en el Cuerpo Diplomático
• asesor lingüístico en empresas
• planificación y asesoramiento lingüístico
• mediación lingüística e intercultural
• investigación: másteres y escuela/programa doctoral
• ...
Empleo
Las empresas interesadas en difundir sus ofertas de empleo pueden contactar con la Coordinadora de prácticas y empleo, la profesora Marianela Fernández Trinidad, en el correo marianela.fernandez@ucm.es. Asimismo, los estudiantes puede contactar con la Coordinadora para conocer las posibles ofertas de empleo o para recibir orientación.
La Oficina de Empleo de la UCM pone a disposición de los alumnos un Plan de Formación para el Empleo que recomendamos. Además, dispone de un Tablón de empleo: https://www.ucm.es/ope