Puesto académico actual: Profesora Titular de Universidad

Dirección académica:

Dpto. Lengua Española y Teoría de la Literatura
Facultad de Filología, Edif. D
Despacho 314.2 (1.ª planta)
Universidad Complutense de Madrid
28040 Madrid

Correo electrónico: crisonor@ucm.es

 

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN: Teoría de la literatura (paradigma contemporáneo), Estéticas literarias (de la posmodernidad a nuestros días), Narrativa y teatro contemporáneos, Literatura escrita por mujeres, Literatura y filosofía, Teorías de la lectura.

 

PÁGINAS WEB Y PERFILES SOCIALES:

Academia.edu: https://ajif-ucm.academia.edu/CRISTINAOÑORO

ORCID: 0000-0002-4206-4518

 

PUBLICACIONES SELECCIONADAS

a) Libros

• - Oñoro Otero, Cristina (2015). Enrique Vila-Matas. Juegos, ficciones, silencios. Madrid: Visor Libros.
• - Oñoro Otero, Cristina (2010). Todo lo que hay que saber sobre cultura. Cuaderno didáctico para adultos. Madrid: Taurus.
• - Oñoro Otero, Cristina (ed.) (2007). La Soria de Machado. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales. Ministerio de Cultura y Deporte.

 

b) Coordinación de números monográficos de revistas científicas

• - Marc, Isabelle y Cristina Oñoro (eds.) (2021). Teoría y crítica literaria feminista: rumores, ausencias y clamores. Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y Literatura comparada, 36, Universidad de Zaragoza.
• - Abuin, Anxo y Cristina Oñoro (eds.) (2017). El teatro fuera del teatro: de la neo-vanguardia a los nuevos formatos. Don Galán. Revista de Investigación Teatral, 7. Madrid: Centro de Documentación Teatral. INAEM. Ministerio de Cultura y Deporte.
• - Oñoro Otero, Cristina y Daniel M. Sáez Rivera (eds.) (2017). Voces y vías múltiples. Citas, préstamos y fenómenos de transposición en la lengua, la literatura y las artes. ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, 18. Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg.

 

c) Traducciones

• - Casement, Roger (2011). Diarios del Amazonas. Traducción, introducción y notas de Cristina Oñoro y Stella Ramos. Madrid: Funambulista. Segunda edición en Biblioteca Amazónica (Iquitos, 2014).

 

d) Artículos en revistas

• - Oñoro Otero, Cristina (2021). "Transformaciones de la Teoría y la Crítica Literaria Feminista", en Marc, Isabelle y Cristina Oñoro (eds.) (2021). Teoría y crítica literaria feminista: rumores, ausencias y clamores. Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y Literatura comparada, 36, Universidad de Zaragoza.
• - Oñoro Otero, Cristina (2021). “Puritanismo, mirada masculina y espectadoras en el teatro actual: reflexiones en torno a The Scarlet Letter, de Angélica Liddell”, en Abuin, Anxo, Paulo Gatica y Cristina Tamames (eds.), Modelos del espectador en el teatro performativo, Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y Literatura comparada, 35, Universidad de Zaragoza.
• - Oñoro Otero, Cristina (2020). “Teatro y confinamiento. Una conversación con Carlos Aladro y Pablo Iglesias Simón”. Las puertas del drama. Revista de la Asociación de Autores de teatro, 54.
• - Oñoro Otero, Cristina (2020). “Y la ciudad se volvió teatro. Reflexiones sobre paseos y teatro deambulatorio en tiempos de pandemia”. Acotaciones. Revista de investigación y creación teatral, 45, pp. 363-369.
• - Oñoro Otero, Cristina (2020). “El espectador como cartógrafo. Reflexiones sobre el teatro de Juan Mayorga”, en Bulletin of Spanish Studies, ISSN 1475-3820, ISSN-e 1478-3428, Vol. 97, Nº 1, 2020, págs. 69-87.
• - Oñoro Otero, Cristina (2020). “Cuando el teatro es necesario: Los nuevos formatos teatrales una década después (2009-2019)”, en Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, ISSN 1133-3634, Nº 29, 2020, págs. 635-662.
• - Oñoro Otero, Cristina (2019). “Por un teatro vulnerable. Cáscaras vacías (2016), de Laila Ripoll y Magda Labarga, entre el testimonio imposible y la necesidad del relato”, en DEGRES. revue de synthèse à orientation sémiologique “Performance et signes du politique”, nº. 177-178-179, p. n-n 19.
• - Abuin, Anxo y Cristina Oñoro (2017). «Caminando por la ciudad: acciones e intervenciones en el espacio urbano. Del tren de John Cage a las Cheverografías», en Don Galán, Revista de Investigación teatral, nº. 7.
• - Oñoro Otero, Cristina (2017). «Pensar la violencia: reflexiones en torno a la filosofía de Walter Benjamin y el teatro de Juan Mayorga», en ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, nº. 19.
• - Oñoro Otero, Cristina (2017). «Lourdes Ortiz o el filtro de la mitología», en Otro Lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura, nº. 46.
• - Oñoro Otero, Cristina y Joanna Sánchez Raja (2016). «Respuestas del teatro independiente ante la crisis. El ejemplo de la casa de la portera (Madrid, 2012-2015)», en Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, nº. 7.
• - Oñoro Otero, Cristina (2015). «Escrituras del margen, el margen de la escritura. Bartleby y compañía, de Enrique Vila-Matas (2000)», en HispanismeS. La revue de la Société des Hispanistes Français, nº 5.
• - Oñoro Otero, Cristina (2015). «Los fantasmas de Hamlet. Teatralidad, escritura y crisis en Aire de Dylan (2012), de Enrique Vila-Matas» en ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, nº. 15.
• - Oñoro Otero, Cristina (2013). «La théâtralisation de l’attente : le dramatique compte à rebours dans Aire de Dylan d’Enrique Vila-Matas» en ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, nº. 13.
• - Oñoro Otero, Cristina (2014). «Traces et empreintes : La mise en scène de l'identité dans les photographies de Maruja Mallo», en ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, nº. 12.
• - Oñoro Otero, Cristina (2012). «Historias de mujeres en el exilio: la amistad creativa de Leonora Carrington y Remedios Varo», en ReCHERches. Culture et histoire dans l'espace roman, nº. 9.
• - Oñoro Otero, Cristina (2010). «Dublinesca, de Enrique Vila-Matas», en Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, nº. 768.
• - Oñoro Otero, Cristina (2008). «Del juego a la ficción, de la ficción al silencio: los trayectos literarios de Enrique Vila-Matas», en Quimera: Revista de literatura, nº. 295.
• - Oñoro Otero, Cristina (2007). «Hacia una poética de la cita: la recepción de Antonio Tabucchi en la narrativa de Enrique Vila-Matas», en Interlitteraria, nº. 11.
• - Oñoro Otero, Cristina (2004). «Hacia una Retórica (post)contemporánea», en Interlitteraria, nº. 9.

 

e) Capítulos de libros

• - Oñoro Otero, Cristina (2020). “Que alguien me saque de aquí: espacio doméstico, maternidad y escritura en Una habitación impropia (2011), de Natalia Carrero”, en Ciprés Palacín, Mª A. e I. Marc, Políticas de la escritura de mujeres (eds.). Bruxelles: Peter Lang, p. 81-100. SPI 2018: 2 (ranking de disciplina de revistas extranjeras)
• - Oñoro Otero, Cristina (2019). “Nuevas madrastras: Diario de una madre sin hijo (2015), de Jenn Díaz”, en Familias profanas. Nuevas constelaciones familiares en la literatura hispánica actual, G. Cordone ; C. Egger; S. R. Torres y J. Sánchez (eds.), Madrid, Visor Libros, p. 227-241. SPI 2018: 19 (ranking de disciplina)
• - Oñoro Otero, Cristina (2016). «Otras maneras de habitar el espacio urbano: los nuevos espacios urbanos y teatrales de Madrid (2008-2014)», en Espacios urbanos en el teatro español de los siglos XX y XXI (Cerstin Bauer-Funke ed.). Hildesheim, Zürich, New York: Olms-Weidmann.
• - Oñoro Otero, Cristina (2016). «The writer is present: Kassel no invita a la lógica de Enrique Vila- Matas, como proyecto artístico intermedial», en Manifestaciones intermediales de la literatura hispánica en el siglo XXI (Gabriela Cordone y Victoria Béguelin-Argimón coords.). Madrid: Visor Libros.
• - Oñoro Otero, Cristina (2016). «Cuando no bastan las palabras. La utilización de la música en "El triángulo azul", de Laila Ripoll», en Teatro y música en los inicios del siglo XXI (José Nicolás Romera Castillo, Francisco Gutiérrez Carbajo, Raquel García Pascual coords.). Madrid: Editorial Verbum.
• - Oñoro Otero, Cristina (2014). «As time goes by. El dolor del tiempo en la obra de Scott Fitzgerald», en Poéticas por venir, políticas del duelo (edición a cargo de Nathalie Gómez, Ana Fernández Caparrós y Stella Ramos). Madrid: Verbum.
• - Oñoro Otero, Cristina y Stella Ramos (2014). «Posmodernidad y política: Entrevista a José Luis Pardo», en Poéticas por venir, políticas del duelo (edición a cargo de Nathalie Gómez, Ana Fernández Caparros y Stella Ramos). Madrid: Verbum.
• - Oñoro Otero, Cristina (2013). «Locuras cartográficas: los mapas para (no) perderse de Enrique Vila-Matas», en Geografías del vértigo en la obra de Enrique Vila-Matas (editado por Alain Badia, Anne-Lise Blanc y Mar Garcia). Perpignan: Presses universitaires de Perpignan.
• - Oñoro Otero, Cristina (2012). «Hasta perder el aliento: Enrique Vila-Matas y el cine», en Enrique Vila-Matas: los espejos de la ficción (edición a cargo de Felipe A. Ríos Baeza). México D.F.: Universidad Benemérita de Puebla / Ediciones Eón.
• - Oñoro Otero, Cristina (2011). «Iluminar las tinieblas de nuevo: los diarios de Roger Casement», prólogo de Diarios del Amazonas, de Roger Casement (traducción a cargo de Cristina Oñoro y Stella Ramos). Madrid: Funambulista.
• - Oñoro Otero, Cristina (2010). «Viajo para conocer mi geografía. México, Portugal y París en la obra de Enrique Vila-Matas», en Emprunts et transferts culturels dans le monde luso-hispanophone: Réalités et représentations (editado por Nicole Fourtané y Michèle Guiraud). Nancy: Presses Universitaires.
• - Oñoro Otero, Cristina (2009). «Historia y ficción en la posmodernidad», en Literaturas de la (pos)modernidad (edición a cargo de Alicia Díaz et Esther Navío). Madrid: Fragua.
• - Oñoro Otero, Cristina (2007). «Deseo de paisaje: Le città invisibili de Italo Calvino», en Paisajes reales e imaginarios, (editado por Pilar Andrade, Aurora Conde y Bárbara Fraticelli). Madrid: La Discreta.
• - Oñoro Otero, Cristina (2006). «Entre el silencio y la escritura» prólogo a la edición eslovena de Bartleby y Compañía, de Enrique Vila-Matas. Ljubljana: Studentska zalozba.
• - Oñoro Otero, Cristina (2006). «Imaginar la memoria: los recuerdos inventados de Enrique Vila-Matas», en Campus Stellae. Haciendo camino en la investigación literaria. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.