Departamentos

Martín Cuadrado, Carmen


Puesto académico actual: Investigadora en Formación

Dirección académica:

Dpto. Lengua Española y Teoría de la Literatura

Facultad de Filología, Edif. D

Sala de investigadores

Universidad Complutense de Madrid

Correo electrónico: carmem25@ucm.es

 

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN: Historiografía Lingüística, Lexicografía, fraseología y fraseografía históricas.

 

PÁGINAS WEB Y PERFILES SOCIALES:

 

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

  • Miembro del proyecto de innovación docente ¿El mejor español es el de Valladolid? Creencias y prejuicios lingüísticos en estudiantes de Filología: diagnóstico y estrategias de actuación (ref. 294), 2022-2023.
  • Miembro del proyecto de innovación docente linFEM: Lingüística en femenino. Innovación y acción para la incorporación de la perspectiva de género a las asignaturas de filología, 2023-2024
  • Miembro del equipo de trabajo de la BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA FILOLOGÍA ESPAÑOLA (BVFE). FASE IV: IMPLEMENTACIONES Y MEJORAS, METABÚSQUEDAS Y GESTORES BIBLIOGRÁFICOS (actualidad)

 

PUBLICACIONES SELECCIONADAS

a) Libros

a.1.) Edición 

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora y Martín Cuadrado, Carmen y Alejandro Hernández, Guillermo (Eds.) (2021). Formulemas, pragmatemas y actos de habla estereotipados: trabajo experimental (II). Madrid: Universidad Complutense de Madrid. 

 

b) Artículos en revistas  

 

c) Capítulos de libros

  • Martín Cuadrado, Carmen (2023): "La Biblioteca Virtual de la Filología Española (BVFE) como herramienta metodológica digital en el grado de Español", en Vico Bosch y Vega Caro (coords.), Caminando hacia la innovación en educación: de la teoría a la práctica. Dykinson, pp. 81-96.
  • Martín Cuadrado, Carmen (2023): “El trabajo lexicográfico del botánico Miguel Colmeiro (1816-1901). Nomenclaturas a ambos lados del atlántico”, en Moreno Moreno (ed.), Homo Botanicus. Lengua, cultura y símbolos en el mundo vegetal. Peter Lang, pp. 453-467. 

  • Martín Cuadrado, Carmen y Peña Arce, Jaime (2023). "La "Biblioteca Virtual de la Filología Española" (BVFE) y su aplicación para el estudio de la fraseología decimonónica castellana", en Segovia Gordillo y Herranz-Llácer (Eds.), Lingüística y humanidades digitales: Avances y desafíos para el siglo XXI. Ediciones Cinca, pp. 13-30.
  • Martín Cuadrado, Carmen (2023). "Acercamiento a la vida y la obra de Catarina Farías: un análisis del término 'idiotismo' en su tratado gramatical", en Ramírez Luengo y García Aranda (eds.), Construyendo la lengua de hoy: nuevos estudios sobre el español del siglo XIX, 32. Visor Lingüística. 

 

d) Reseñas 

 

e) Otros 

  • Colaboradora en la Biblioteca Virtual de Filología Hispánica (BVFE)

          Redactora de ficha biobibliográficas: se puede acceder a ellas a través del siguiente enlace

           https://www.bvfe.es/es/buscar.html?searchword=Carmen+Mart%C3%ADn+Cuadrado 

  • Ganadora concurso "Tesis 3 minutos" (2023), Universidad Complutense de Madrid: fase previa.
  • Accésit concurso fase final "Tesis 3 minutos" (2023), Universidad Politécnica de Madrid: fase final.

 

ESTANCIAS EN OTROS CENTROS

  • Facultad de Letras Da Universidade do Porto (FLUP)

           01/10/2022-16/12/2022

  • Facultad de Filología, Universidad de Salamanca (USAL)

           30/06/2023-31/07/2023

  • Insituto de Lingüística, Universidad de Buenos Aires (UBA)

           20/09/2023-15/12/2023

 

PONENCIAS Y PRESENTACIONES EN CONGRESOS

  • El estudio de los indigenismos en la Nicaragua del siglo XIX a partir de "Palabras y modismos" de Hermann Berendt, VI Congreso de Jóvenes Lingüistas, Instituto de Lingüística, Universidad de Buenos Aires, Argentina, septiembre de 2023.
  • La “Biblioteca Virtual de la Filología Española (BVFE)” como herramienta metodológica en Humanidades Digitales, 

    III Congreso Internacional de Innovación y tendencias educativas

    ,Congreso INNTED (virtual), julio de 2023.

  • Actitudes lingüísticas hacia la lengua de Nicaragua a través de la figura de Mariano Barreto y su obra, “Vicios de nuestro lenguaje” (1893)

    , Congreso Internacional sobre el Español en Andalucía. Medio siglo del ALEA (1973-2023)

    Universidad de Málaga, junio 2023.

  • Las paremias como medio para ensalzar la producción de la vid en Fagés de Roma (1849)

    , V Congreso Internacional sobre la lengua de la vid y el vino y su traducción, 

    Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, abril de 2023.

  • Reflejo de la variabilidad terminológica del universo fraseológico en el siglo XIX. estudio y análisis de “El saber del pueblo” (1890)

    Congreso que la acogió: XXII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española, 

    Università degli Studi Internazionali di Roma – UNINT, marzo de 2023.

  • Análisis de los estereotipos de género a través de los refranes en la obra "El saber del pueblo", III Jornadas de ideologías en obras sobre las lenguas de España y Portugal, Universidad de Salamanca, noviembre de 2022.
  • La BVFE y su valor para el estudio de la fraseología, II Jornadas Herramientas Digitales para la Lingüística, Universidad Rey Juan Carlos, septiembre 2022.
  • El estudio de la lengua y la cultura a través de las aportaciones de Hermann Berendt, IV Congreso Internacional sobre el Español del siglo XIX, Universidad Complutense de Madrid, septiembre de 2022.
  • Un acercamiento a la fraseología bejarana, XXXVI Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas, Universidad de Sevilla, septiembre de 2022.
  • El léxico se une a la moda de la corona: nuevas formaciones léxicas y metafóricas a raíz de la pandemia de la Covid-19, X Jornadas de Iniciación a la Investigación, Universidad Complutense de Madrid, marzo de 2022.