Departamentos

  1. Portada
  2. Investigación
  3. Curriculum Vitae
  4. Barrios Rodríguez, María Auxiliadora

Barrios Rodríguez, María Auxiliadora


Puesto académico actual: Catedrática de Universidad

Dirección académica: 

Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura
Facultad de Filología, Edif. D
Despacho 321 (1.ª planta)
Universidad Complutense de Madrid
28040 Madrid

Correo electrónico: auxibarrios@filol.ucm.es

Sexenios de investigación: 3

Quinquenios de docencia: 2

Tramos DOCENTIA: 2

 

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN: Semántica léxica, Lexicología del Español, Lexicografía computacional

PÁGINAS WEB Y PERFILES SOCIALES:

 

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN:

  • Nombre del proyecto: Diccionario Reticular del Español. Diccionario analógico y relacional, con acceso en red desde el sentido y desde la forma. FASE 2. 
    • Entidad de realización: Universidad Complutense de Madrid.
    • Nombres investigadores principales (IP): María Auxiliadora Barrios Rodríguez.
    • Nº de investigadores/as: 5.
    • Nombre del programa: PROYECTOS DE GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO.
    • Cód. según financiadora: PID2021-122894NB-I00. 
    • Fecha de inicio-fin: 01/09/2022 - 30/08/2025.
    • Cuantía total: 38.720 €.
    • Resultados relevantes: Resultados provisionales en: www.diretes.es
  • Nombre del proyecto: Diccionario Reticular del Español. Diccionario analógico y relacional, con acceso en red desde el sentido y desde la forma. FASE 1. 

    • Entidad de realización: Universidad Complutense de Madrid. 

    • Nombres investigadores principales (IP): María Auxiliadora Barrios Rodríguez. 

    • Nº de investigadores/as: 5. 

    • Cód. según financiadora: FFI-2017-83293-P. 

    • Fecha de inicio-fin: 01/01/2018 - 31/12/2020. 

    • Cuantía total: 65.460 €. 

    • Resultados relevantes: Seleccionado en la modalidad A.

 

PUBLICACIONES SELECCIONADAS:

a) Libros

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2022. Las colocaciones nominales. Una aproximación desde la Teoría Sentido-Texto. Verba. Anexo 83. Universidad de Santiago de Compostela.

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2021. (ed.). De la palabra y las palabras. Trabajos de lexicología y fraseología, ELUA. Estudios de Lingüística. Anexo 8, Universidad de Alicante.

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2015. Las colocaciones del español. Madrid: Arco/Libros.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2010. El dominio de las funciones léxicas en el marco de la Teoría Sentido-Texto. Estudios de Lingüística del español (ELiEs), vol 30.

 

b) Artículos en revistas

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2022. “Meaning and function of Spanish formulemes and pragmatemes vs. illocutionary verbs”. Russian Journal of Linguistics, Vol. 26, 4, p. 1031-1049. doi: 10.22363/2687-0088-31597

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2021. Propuesta de formalización de las locuciones nominales para un diccionario electrónico español. De la palabra y las palabras. Trabajos de lexicología y fraseología, ELUA. Estudios de Lingüística. Anexo 8, Universidad de Alicante, pp. 67-87.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora y Vanesa Ovejas Martín. 2019. « Pragmatèmes : concept, limites et formalisation », Cahiers de Lexicologie, 2, nº 115.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora e Igor Boguslavsky. 2019. A Spanish E-dictionary: Standard and Non-standard Lexical Functions. In Sylvain Kahane and Kim Gerdes (eds.) Depling 2019 Proceedings. Stroudsburg: Association for Computational Linguistics (ACL). In: https://www.aclweb.org/anthology/W19-7700/. ISBN 978-1-950737-63-5 (Ratio de aceptación: 66%).

  • Barrios Rodríguez, M. A., de Miguel Aparicio, E. 2018. Finalidad, función y telicidad: la información télica y su relación con artefactos, instrumentos y objetos auxiliares. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 75 (3), 125-154.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2017. Neologismo inducido: estudio lexicológico de algunos neologismos del español. RILCE. Revista de Filología Hispánica, 33.1 (2017): 5-31
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora y Cliff Goddard. 2013. ”Degrad verbs” in Spanish and English: Collocations, Lexical Functions and contrastive NSM semantic analysis. Functions of Language. John Benjamins Publishing Company. 20-2, pp.219-249.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2013. Functional Macrocategory and Semiautomatic Inheritance of Semantic Features: a Methodology for Defining Nouns. Meaning-Text Theory: Current Developments. Apresjan, Valentina; Iomdin, Boris (eds.) WIENER SLAWISTISCHER ALMANACH SONDERBAND, 85. Deutschland: Verlag Otto Sagner, 285-294.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora  y Luz Rello. 2011. False Paraphrase Pairs in Spanish for Verbs and Verb+Noun Collocations. Revista de Procesamiento de Lenguaje Natural, disponible en http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/850, 106-112,
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora, 2011. ¿Se pueden deducir las clases léxicas en el fenómeno combinatorio? Escandell, V., Leonetti, M. Sánchez, C. (eds.). Sesenta problemas de Gramática. Madrid, 333-339.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2007. Diccionarios combinatorios del español: diferencias y semejanzas entre Redes y Práctico. RedELE. Red electrónica de Didáctica del Español como Lengua Extranjera, 11, 1-14.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora y Socorro García Bernardos. 2007. BaDELE3000: An implementation of the lexical inheritance principle. Reuther, Tillman; Wanner, Leo. (eds.) Wienner Slawistischer Almanach. Sonderband, 69, 68-77.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2006. Antonio Maura, director de la Real Academia Española. Boletín de la Real Academia. CCXCVI, 193-240.
  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2006. Macroestructura y microestructura de un diccionario explicativo y combinatorio: diferencias respecto a un diccionario común. Revista Española de Lingüística, 36, 349-398.

 

c) Capítulos de libros

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2023. “Semántica y lexicografía”. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography. Sergi Torner, Paz Battaner, Irene Renau (eds.). London, Routledge.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2022. “Lexical Semantic Mind Maps Based on Collocations as a Tool for Teaching Vocabulary: A Case Study”, en Gloria Corpas Pastor y Ruslan Mitkov (eds.), Computational and Corpus-Based Phraseology, Cham, Springer, p. 16-30. https://doi.org/10.1007/978-3-031-15925-1

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2022. “DiRetEs: Diccionario Reticular del Español. Resultados de la primera fase de un proyecto”. En Leonid Iomdin, Jasmina Milićević y Alain Polguère (eds.). Lifetime Linguistic Inspirations. To Igor Mel’čuk from Colleagues and Friends for his 90th Birthday. Wiener Slawistischer Almanach Sonderband 101, pp. 73-84.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2021. “Lexical Functions and Pragmatic Functions: a proposal for the formalization of the pragmatemes within the Meaning-Text Theory”, en Joanna Szerszunowicz and Martna Awier (eds.), Intercontinental Dialogue on Phraseology 9: Reproducible Multiword Expressions from a Theoretical and Empirical Perspective, Bialystok, The University of Bialystok Publishing House. Disponible en: https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/11343/1/MA_Barrios_Rodr%C3%ADguez_Lexical_Functions_and_Pragmatic_Functions.pdf

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2020.  “The making of the Diretes dictionary”. Lexicography for Inclusion. EURALEX Proceedings. XIX Congress of the European Association for Lexicography. Zoe Gavriilidou, Maria Mitsiaki, Asimakis Fliatouras eds., 13-22.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2020. Minimal and inverse definitions: a semi-experimental proposal when building a Spanish dictionary with semantic primes and molecules. In Peeters, Bert, Kerry Mullan and Lauren Sadow (eds.) Studies in Ethnopragmatics, (Cultural) Semantics, and Minimal English. Berlin, Springer.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2020. ¿Aún queda alguien para quien no exista un diccionario? Diretes, un diccionario electrónico apto para máquinas. En Cazorla Vivas, C., García Aranda, M. Á., Nuño Álvarez, M. P. (eds): Lo que hablan las palabras. Estudios de Lexicología y Lexicografía en honor de Manuel Alvar Ezquerra. Lugo: Axac.

     

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2019. “Del concepto de planta de un diccionario al de base de datos léxica: cambios asociados a la lexicografía digital”. En Calvo Rigual, Cesáreo y Ferran Robles i Sabater (eds.) La investigación en lexicografía hoy: diccionarios blilingües, lingüística y uso del diccionario. Anejos. Quaderns de filologia: estudis lingüístics, Valencia, Universitat de Valencia, vol 2, pp. 605-620.

     

  • Barrios, María Auxiliadora. 2019. “Mapas conceptuales y mentales: una experiencia de aprendizaje colaborativo”. Innovación docente e investigación en Arte y Humanidades. Madrid: Dykinson (Primer cuartil lista SPI 2018), 881-893

  • Bosque Muñoz, Ignacio y María Auxiliadora Barrios Rodríguez, M. A. 2017. Spanish lexicography in the Internet era. En P. Fuertes Olivera, The Routledge Handbook of Lexicography, 636-660.

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2017. “Hacia un concepto amplio de pragmatema y sus aplicaciones en ELE: el caso de ¡qué + sust./adj.! Investigaciones actuales en Lingüística. Vol. II: Morfología y Lexicología. Ana M.Ruiz Martínez (ed.). Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá. VOL II.

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2012. Definiciones sinonímicas, combinatoria y funciones léxicas. En Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló (eds.) Avances en Lexicografía Hispánica. Publicacions URV. 2, pp.497-508.

  • Barrios Rodríguez, María Auxiliadora. 2008. Propuesta de descomposición semántica de fórmulas rutinarias del español en el marco de la Teoría Sentido-Texto. En Carmen Mellado Blanco (ed.). Colocaciones y fraseología en los diccionarios. Peter Lang Internationaler Verlag der Wissenschaften. Frankfurt am Main, 211-231.