Cómo pasar correos desde Eudora por mbox

Por su dificultad esta FAQ está destinada sólo a personas con conocimientos avanzados en informática. Debido a que se utilizan aplicaciones de terceros no soportadas por Google no podemos garantizar un resultado óptimo en la migración.

 

En primer lugar, deberemos convertir los buzones mbox de Eudora a buzones mbox estándar. Para ello nos bajaremos la aplicación Eudora Rescue desde:

http://qwerky.50webs.com/eudorarescue/eudres07.zip

Crearemos una carpeta de trabajo temporal (en este ejemplo D:\eudorambox) y descomprimiremos en ella el fichero eudres07.zip

 

A continuación, copiaremos todo el perfil de correo de Eudora a la carpeta temporal o, al menos, los ficheros *.mbx *.toc *.pce. . Por ejemplo, en Windows 7 encontraremos  estos ficheros  enC:\Users\%usuario%\AppData\Roaming\Qualcomm\Eudora

 

Una vez copiados los ficheros a la carpeta de trabajo temporal, entramos en un intérprete de comandos Ms-Dos, y nos movemos a la carpeta de trabajo temporal.

 

Ejecutamos el comando:

 

eudrescu  .\    -o=.\   -x=.box

 

Este comando convertirá todos los ficheros mbx de Eudora a ficheros .box estándar.

 

D:\eudorambox>eudrescu .\ -o=.\ -x=.box
Eudora Rescue 0.7 Mailbox Converter, (c) Copyright 2003-2005 by Qwerky
Convert Eudora mailboxes to standard mbox format.
Timezone detected as:  +-100

Converting D:\eudorambox\*.mbx:
Bandeja de entrada                        0         492         984         984
Borradores                                0           0           0           0

Totals for D:\eudorambox\*.mbx:
                              2           0         492         984         984

TOTALS:                       2           0         492         984         984

Program begin time:  Fri Dec 14 12:47:43 2012
Program end   time:  Fri Dec 14 12:47:44 2012
Program run   time:  1 seconds.

D:\eudorambox>

 

 

 

Una vez convertidos, los ficheros al formato mbox estándar (extensión .box en este ejemplo) podemos subirlos a la nube  con la aplicación gmlw.

Nos la podemos descargar desde:

 

http://www.marklyon.org/gmail/gmlw.zip

 

 La descomprimimos y ejecutamos:

 

 

 

En SMTP server pondremos smtp.gmail.com

En username el login del usuario al que queremos pasar el fichero mbox, acabado en @ucm.es

En Password la contraseña del usuario.

En  Enter Your GMail Address la dirección de email correspondiente al buzón de para.TI@UCM al que queremos pasar el fichero.

 

A continuación, cliquearemos sobre Find para buscar el fichero box a exportar a para.TI@UCM. El fichero está en la carpeta  que creamos antes.

Subiremos fichero a fichero para que haya menos posibilidades de fallo.

Finalmente, cliqueamos sobre Send to GMAil, para comenzar la migración.

Tardará un buen rato y finalmente, una nueva pantalla, nos avisará del éxito o fracaso de la importación