15 oct 2024 - 16:18 CET

El equipo docente e investigador del Área de Estudios Árabes e Islámicos lamenta el fallecimiento del Doctor Federico Arbós Ayuso el pasado domingo 13 de octubre de 2024. Profesor titular de literatura árabe moderna y contemporánea en la Universidad Complutense de Madrid hasta su jubilación, gran traductor y crítico, Premio Nacional de Traducción, nos deja un rico legado de obras poéticas vertidas al castellano de destacados autores como Al-Bayati, Mohammed Bennis y Adonis junto con numerosos estudios.

El pasado 3 de marzo nos visitó en su antigua casa para compartir su saber hacer con aquellos profesores y estudiantes apasionados de la traducción literaria. Fue un enorme privilegio escucharle.

Una de sus últimas apariciones públicas tuvo lugar durante el pasado Día de la Cultura Palestina, celebrado en el Instituto Cervantes, en el que fue homenajeado por la Embajada palestina por su labor como promotor del diálogo intercultural.

https://www.youtube.com/watch?v=CsURwkuCTEU

Deseamos trasladar nuestras condolencias a su familia y amigos.

Que la tierra le sea leve.