Julia Mary Scilabra
Graduated with honors from IULM University in Milan (Italy), Julia Mary Scilabra is a bilingual Italian/American professional interpreter and translator, co-founder of JCS Language Srls, specialized in the fields of Marketing and Medicine. She teaches Interpreting and Translation techniques at IULM University and SSML Carlo Bo in Milan.
RESEARCH FIELD(S): AI and SEO applied to copywriting and translation, language learning and teaching.
Publications:
SEO IN TRANSLATION: THE KEY TO DIGITAL VISIBILITY, in Transiti linguistici. Traduzioni, interpretazioni, mediazioni linguistiche, Aracne, isbn 979–12–218–xxxx–x, prima edizione, Roma, febbraio 2024
UNA PAROLA, UN MONDO in L'Arcobaleno delle Lingue, periodo multilingüismo e multiculturale del CLA, ISSN 29474-5306, Napoli, 2023.
Contributions to Conferences:
“Embracing AI in Translation Studies: Undergraduate Perspectives on Chat GPT Integration”, VII CONGRESO INTERNACIONAL CIENCIA Y TRADUCCIÓN,Universidad de Córdoba / Università del Salento, Summer School of Audiovisual Translation, 22-24 May, 2024
“The issue of adequately prompting ChatGPT in translation and copywriting for Marketing purposes”, LEXESP-GPLSI 2024 congress, Universidad de Alicante, 10-11 May, 2024
“Translating Women’s Health: Assessing ChatGpt’s Efficiency in Multilingual Medical Communication”.“How Can I Translate?”, Università degli Studi di Napoli Federico II, Naples, April 22-23, 2024