Doctorado

¿En qué lengua debo escribir la tesis?

El PhD en Lingüística Inglesa de la UCM fomenta la redacción de tesis en lengua inglesa. Si el doctorando elige esta modalidad, deberá añadir a su tesis un amplio resumen en español.

Si director y doctorando lo consideran más conveniente, la tesis doctoral podrá redactarse en español. En este caso deberá estar acompañada por un amplio resumen en inglés, que incluya al menos la introducción, objetivos, resultados y conclusiones de la tesis doctoral.

“La Comisión Académica del Doctorado en Lingüística Inglesa de la UCM quiere destacar el inglés como lengua para la redacción de la Tesis Doctoral por lo que fomentará la redacción de la Tesis en esta lengua por parte del doctorando, por su evidente importancia para el campo de la lingüística inglesa y como lengua habitual en este campo de conocimiento. En este caso, el doctorando deberá añadir a su tesis un amplio resumen en español”.

“Si el director juntamente con el doctorando lo consideran más conveniente, la tesis doctoral podrá también ser redactada en español y, en este caso, deberá estar acompañada por un amplio resumen en inglés, que incluya al menos la introducción, objetivos, resultados y conclusiones de la tesis doctoral”.

  • Si la tesis se redacta en inglés, el título con que se inscriba oficialmente aparecerá en inglés Y EN ESPAÑOL (máx 200 caracteres) (antes de transcurridos seis meses desde la admisión). Cf. cronograma
  • Una vez finalizada la tesis, se exige un resumen en inglés Y OTRO EN ESPAÑOL que incluya al menos la introducción, objetivos, resultados y conclusiones de la tesis doctoral
  • En cuanto a la propuesta de tesis (plazo ineludible SEPTIEMBRE DE primer año de estudios):

a) El programa de Doctorado en Lingüística Inglesa UCM exige una propuesta formal, redactada en inglés, de acuerdo con el documento que aparece en Campus Virtual.

b) ADEMÁS, los estudiantes deberán extraer los datos necesarios de dicha propuesta para subirlos a la aplicación RAPI (Documento de Actividades del Doctorando), EN ESPAÑOL, en los apartados que incluye lo que se denomina PLAN DE INVESTIGACIÓN. Esto deberá formalizarse TAMBIÉN antes del mes de septiembre del primer año de estudios