Poetas latinos en verso castellano (II)
Poetas latinos en verso castellano (II)
Coordinadores: Vicente Cristóbal y María José Muñoz
Participantes: Antonio Alvar, Juan Luis Arcaz, Vicente Cristóbal y los alumnos del Departamento de Filología Latina UCM: Marta Alonso, Irene Etayo, Pablo Fernández-Sordo, Pablo Rodríguez y Miguel Ángel Quesada
Descripción: “Poetas latinos en verso castellano (II)” es continuación de una actividad que se celebró el pasado año en este mismo marco y que quiere acercar la obra de los poetas de Roma a los lectores de ahora y para ello se proponen dos partes en la actividad: en una primera parte, los profesores de Antonio Alvar, Juan Luis Arcaz y Vicente Cristóbal leerán pasajes de los poetas latinos (Catulo, Virgilio, Horacio, Tibulo, Ovidio) en latín y en traducciones poéticas castellanas realizadas por ellos mismos; en una segunda parte, un grupo de estudiantes del Departamento de Filología Latina de la UCM leerá y comentará brevemente poemas latinos y traducciones o recreaciones españolas de los mismos.
Organizado por los Grupos de Investigación Complutenses: Poetas romanos en España y La literatura latina en extractos: florilegios y antologías de la Edad Media y el Renacimiento
16’30-18’00 horas