Usos

Ejemplo

Marcadores

 Proceso simultáneo  a otro igualmente anterior al momento de narración

Cantaba mientras se duchaba

Proceso que coexiste brevemente con el anterior respecto del momento en que narramos, que lo corta

Descansaba, cuando de pronto sonó la alarma

De pronto

De repente

Súbitamente

Inicia la narración, la historia narrada

Érase una vez un hombrecillo que

Había una vez un gato con botas…

Una vez

Describe el ambiente, el personaje, determinados objetos de la narración: trasfondo contextual de la narración

Corría por sus faldas un manso arroyuelo…

Llevaba el cabello enredado, traía los pantalones por la rodilla.  

Costumbre:

A veces

Algunas veces

Muchas veces

Mientras

Cuando

A menudo            

De vez en cuando                     

Siempre 

Casi siempre

De niño/a

Ent. Negativo Nunca           

Casi nunca        

Acciones repetidas, habituales o continuadas en el pasado que se narra

Cada día almorzaba en la cama, levantábame a las once, comía a las doce…Venían en la primavera y se iban en el invierno. Solían estudiar mucho.

Acciones de repetición indeterminada como se da en los juegos.

Él se hundía, gritaba socorro, pero se notaba que era broma.

Habituales y a la vez referidos a la capacidad o a la cualidad

Pedro recitaba como nunca (=sabía recitar)

 Expresa ironía maliciosa o censuradora respecto de lo narrado

Ya  sabía yo que no le permitirían ganar, ¡Ya lo decía yo! 

 Para la explicación o la excusa referidas a hechos pasados recientes

No sé mentir, por eso me callaba, No era más que un decir.¿No querías que lo viese? ¿Yo qué sabía?

 Para expresar sorpresa, extrañeza, frente a lo esperado o  sabido: generalmente introducido por pero, no o ambas

Pero ¿estabas aquí?, ¡[Pero] No sabía que fueras un experto en el tema!

El imperfecto de conato, intención: acción que no se completa

Ya me iba, con lo que se quiere expresar que estaba a punto de  irse.

Expresar la causa de las acciones, excepto si la causa es otra acción.

Hemos ido / fuimos a sacar las entradas, pero había mucha gente y nos hemos ido / fuimos (CM)

Mostrar que la información dada no está confirmada, nos referimos a palabras de otros. (‘imperfecto de periodistas’)

Esta mañana a primera hora el petrolero Prestige se agrietaba y comenzaba a soltar fuel de sus depósitos. (CM)

Expresión de verdades de duración indefinida/ eterna

Copérnico probó que la tierra giraba (= gira) alrededor del sol.

Expresar que hemos perdido el contacto con las personas o personajes, que forman parte de un pasado lejano.

El antiguo rector  era muy atento y culto

Usos frecuentes en la conversación, equivale a un presente cuando expresa cortesía: a)  conlleva idea de frustración respecto de hechos o intenciones pretéritas; b) en interrogativas, c) desiderativo, inspiración

a) Quería conseguirlo, pero no es posible

b) ¿Me llamaba usted, señor?

c)  De buena gana le agarraba el escuezo.

Especialmente en el relato familiar, con perfecto para explicar: el 1º resume situación que detalla el 2º

Esa primavera fue especialmente agradable: el sol lucía espléndido, suave, la brisa acariciaba los objetos…

Ciertos verbos de acciones continuas o de estado (estar, encontrarse, hallarse, llevar, titularse, pulular, reposar, etc.) prefieren el p. imperfecto cuando se da a entender que no cesó el estado de cosas descrito

…escribió una novela: se titulaba…,

Le fueron a dar la medicina pero estaba muerto.

Acción imaginaria, fantasía (leng. infantil)

¿Vale que yo era un oso?

Futuro en el pasado: algo que ocurrió en el pasado, estaba previsto para el futuro

¿No era el concierto mañana?

Cierre de la narración

Al final, llegaba al objetivo

En discurso indirecto, representa la trasposición del presente al pasado (FR)

- Es verdad  --- Dijo que era verdad.

Onírico: sueños y a visiones [F.R.,]

He soñado que ganaba la lotería.

Usos

Ejemplos

Marcadores

Hechos pasados pero que tienen relación con la zona temporal del narrador

El proceso enunciado por el verbo tiene consecuencias  en  el presente

La inundación ha causado muchos daños

Esta mañana / semana

Durante + cantidad de tiempo

Este fin de semana / mes / año /siglo

Todavía no

Hoy    

Ya

Esta tarde / noche

Últimamente

Hasta ahora    Una vez / muchas veces

¿Alguna vez...?

En mi vida / nunca + p. perfecto

Para referirnos a un pasado inmediato: el hecho narrado  sucedió inmediatamente antes del enunciado. En este caso también se puede usar el presente de acabar + de + infinitivo.

Se me ha caído el bolígrafo. (=acaba de caerse)

Perdona, ¿qué has dicho? No te he oído bien.

El tren con destino a Madrid acaba de salir.

Lo referido por el verbo es percibido por el hablante como algo actual y vivo en su mente 

Mi amigo ha muerto el año pasado

Para narrar acciones de una historia refiriéndonos a una unidad de tiempo en la que todavía está el hablante.

Hoy hemos idode excursión a Toledo.

Este año ha aumentadoel número de turistas en España.

Esta semana no he hecho ningún circuito. (CM)

Para hacer preguntas sin especificar a qué momento del pasado nos referimos.

¿Has estado alguna vezen Cuba?

¿Habéis recibido nuestra carta?

¿Les ha gustado el curso?

¿Cuándo han abierto ese hotel? (CM)

Para referirnos a hechos o sucesos considerados en relación con el presente.

Últimamente el nivel de vida ha mejorado mucho. Hasta ahora no he conocidoa nadie a quien le guste pagar impuestos.

El correo todavía no ha llegado. (CM)

Para preguntar o para dar una opinión (Esta regla no tiene validez si hablamos de costumbres)

¿Qué te ha parecido la película?

-- A mí me ha encantado.

-- Sí, está bien, pero no me ha entusiasmado (CM)

Preguntar, con indiferencia respecto del momento preciso, por la consumación efectiva de lo referido por el verbo

En definitiva, ¿has ido alguna vez a Argentina?

Valor de futuro

En un minuto he acabado

Presente ficticio: en la narración literaria (SFR)

Y las nieblas bajan y ciegan los horizontes…y el ganado y el pastor se han perdido dentro de ese humo espeso

Para comentar un suceso que ocurre a la vista de todos(SFR)

No sé por qué me parece que has metido la pata

Para noticias de actualidad, pies de fotos. (SFR)

En el acto, le ha sido impuesta la medalla…

Empíricos: acciones puntuales, repetidas, pero la reiteración está delimitada en el tiempo por el momento del que narra (SFR)

He necesitado llegar al ápice de la cordura(Frecuente en libros de memorias)

Usos

Ejemplos

Marcadores

Pone de manifiesto hechos puntuales o singulares y no describe el proceso de su existencia (SFR)

 El tiempo de la narración, que hace avanzar el relato (cíclico)

Pedro salió a la calle, compró el periódico y cogió el autobús

ayer

anoche / anteanoche

la semana pasada

hace unos días / hace un mes, etc.

un día         

anteayer

el verano/ el mes /el año pasado

el otro día

a finales del año pasado / aquel año

cualquier día de la semana menos hoy

en 1986

cualquier mes distinto al presente

la primera / la segunda vez que…

El aspecto perfectivo puede señalar: a) el inicio, b) el final o c) la totalidad de la acción

a) Su padre fue catedrático a los 26 años

b) Vivió 2 años en Madrid

c) Leí cuatro veces esta novela

1)   Para contar historias, acciones, refiriéndonos a una unidad de tiempo en la que ya no está el hablante.

Ayer no pude llamarte porque estuve en el pueblo todo el día y allí el móvil no

tiene cobertura.-- Tranquilo, yo fui al cine y vi una película estupenda

2)   Para hablar de cantidades de tiempo determinadas.

El sábado estuve todo el día en casa estudiando

3)   Para  contar los hechos, las acciones como algo independiente, no como costumbres. 

Nos conocimos un domingo y nos hicimos amigos.

·          

4)   Cuando hay varias acciones, cíclicas,  usamos el indefinido para ordenarlas.

Primero llegué a casa, me pusecómoda y luego lo llamé.

5)   Para dar opiniones, lo mismo que el pretérito perfecto, pero dentro de sus límites temporales, como acabamos de ver.

¿Qué tal la película del otro día?

-- A mí me encantó.

-- Sí, estuvo bien, pero me pareció tan extraordinaria

6)   Hechos antiguos o de épocas remotas

Los hielos y las nieves permanentes cubrieron el Pirineo.

7)   Ciertos verbos de entretenimiento, distracción

Me entretuve repasando el cuarto

8)   Verbos que describen el hecho mismo de existir un instante, un segundo, en el que sucede algo

Hubo un instante durante el que todo pareció congelarse

9)   Procesos determinados por el hecho de hacer memoria (SFR)

¿Dónde fue? No puedo recordar quién me lo dio.

10)                Exclamativas que cierran el diálogo: se acabó, se terminó

Se acabó la ganga: ¡Ea, se acabó!